• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “春風共約新橋畔”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    春風共約新橋畔”出自宋代樓鑰的《水月園》, 詩句共7個字,詩句拼音為:chūn fēng gòng yuē xīn qiáo pàn,詩句平仄:平平仄平平平仄。

    “春風共約新橋畔”全詩

    《水月園》
    具美杯殘意未休,相將重上望湖樓。
    樓臺忽已居平地,風月何曾識舊游。
    更挈酒樽過水月,坐增詩興滿滄洲。
    春風共約新橋畔,遙拜雙龍萬斛舟。

    分類:

    《水月園》樓鑰 翻譯、賞析和詩意

    《水月園》是宋代樓鑰創作的一首詩詞。以下是該詩詞的中文譯文、詩意和賞析:

    譯文:
    美麗的酒杯中殘留著濃郁的香意,我們相互攙扶著再次登上望湖樓。樓臺突然間出現在平地上,風月景色卻無法辨認出舊時的遺跡。我帶著酒杯來到了水月之間,坐在船上增添了寫詩的情趣,滿懷詩興漂流在茫茫的滄洲。春風與我約定在新橋的畔頭,遠遠地拜訪著雙龍萬斛船。

    詩意:
    《水月園》表達了樓鑰對美景和詩意的追求。詩人與伙伴們再次相聚在望湖樓,共賞美麗的風景。然而,樓臺的出現讓詩人感到驚訝,舊時的景致已經難以辨認。詩人帶著酒杯漂流在水月之間,以此激發寫詩的靈感。他的詩興充盈著廣闊的滄洲。最后,詩人與春風相約在新橋畔頭,迎接雙龍萬斛船的到來。

    賞析:
    《水月園》以水月為背景,通過描繪美景和詩情,表達了詩人對美的追求和對詩歌創作的熱愛。詩中的水月景色象征著純潔和美麗,與詩人內心的追求相呼應。樓臺忽然出現在平地上,展現了詩人的驚訝和對歷史變遷的思考。詩人以酒杯為伴,漂流在水月之間,與自然融為一體,以此激發他的創作靈感。詩人帶著詩興漂流在滄洲,表現出他對自然和詩歌的熱愛與追求。最后,詩人與春風共約在新橋畔頭,遠遠地拜訪雙龍萬斛船,展現了詩人對美景和詩意的向往和追求。

    《水月園》通過對自然景觀的描繪,抒發了詩人對美的追求和對詩歌創作的熱愛。詩中融入了意境和情感,給人以美好的聯想和思考空間,展現了宋代詩歌的特點和魅力。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “春風共約新橋畔”全詩拼音讀音對照參考

    shuǐ yuè yuán
    水月園

    jù měi bēi cán yì wèi xiū, xiāng jiāng zhòng shàng wàng hú lóu.
    具美杯殘意未休,相將重上望湖樓。
    lóu tái hū yǐ jū píng dì, fēng yuè hé zēng shí jiù yóu.
    樓臺忽已居平地,風月何曾識舊游。
    gèng qiè jiǔ zūn guò shuǐ yuè, zuò zēng shī xìng mǎn cāng zhōu.
    更挈酒樽過水月,坐增詩興滿滄洲。
    chūn fēng gòng yuē xīn qiáo pàn, yáo bài shuāng lóng wàn hú zhōu.
    春風共約新橋畔,遙拜雙龍萬斛舟。

    “春風共約新橋畔”平仄韻腳

    拼音:chūn fēng gòng yuē xīn qiáo pàn
    平仄:平平仄平平平仄
    韻腳:(仄韻) 去聲十五翰   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “春風共約新橋畔”的相關詩句

    “春風共約新橋畔”的關聯詩句

    網友評論


    * “春風共約新橋畔”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“春風共約新橋畔”出自樓鑰的 《水月園》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品