“解把人間等嬉戲”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《戲和三絕·藏擫》是宋代樓鑰創作的一首詩詞。下面是該詩的中文譯文、詩意和賞析：

譯文：
讓我盡情展示各種技藝，心甘情愿地接受他人的嘲笑。我愿意在人間玩耍，毫不介意與大家一同歡笑。

詩意和賞析：
這首詩詞描述了作者樓鑰在人間的嬉戲和技藝展示，并表達了他對嘲笑和歡笑的包容態度。

首先，詩詞以“戲和三絕·藏擫”作為標題，顯示了這是一首戲曲中的和三絕曲，表明了這是一首帶有戲劇性質的詩詞作品。

詩的前兩句“盡教逞技盡多般，畢竟甘心受面謾”展示了作者愿意盡情展示自己各種技藝的心態，不管別人如何嘲笑，他都甘心接受。這表現了作者對自己技藝的自信和對他人意見的寬容。

接下來的兩句“解把人間等嬉戲，不妨笑與大家看”描繪了作者在人間玩耍的態度。他不僅自己笑著玩耍，也愿意與大家一同歡笑。這表達了作者對人間生活的樂觀態度和對與他人共享歡樂的愿望。

整首詩詞流暢明快，用詞簡潔明了，通過描繪作者對技藝展示和嬉戲的態度，表達了一種積極向上、樂觀開朗的情緒。同時，作者的寬容和愿意與他人共享歡樂的態度也給人留下了深刻的印象。

這首詩詞通過表達作者在人間嬉戲和展示技藝時的態度，傳遞了一種積極向上、包容樂觀的情感。它鼓勵人們在生活中盡情享受快樂，不必過于在意他人的嘲笑和批評，而是愿意與他人一同分享歡笑和快樂。

xì hé sān jué cáng yè
戲和三絕·藏擫

jǐn jiào chěng jì jǐn duō bān, bì jìng gān xīn shòu miàn mán.
盡教逞技盡多般，畢竟甘心受面謾。
jiě bǎ rén jiān děng xī xì, bù fáng xiào yǔ dà jiā kàn.
解把人間等嬉戲，不妨笑與大家看。