“伯樂若來休著眼”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《戲題龍眠馬性圖》是宋代樓鑰創作的一首詩詞。下面是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
狗子已知無佛性，
馬又何曾有性來。
伯樂若來休著眼，
任它騏驥混駑駘。

詩意：
這首詩詞表達了一種對人和馬的性格和潛質的思考。詩中作者以狗和馬為象征，探討了它們的本性和天賦。狗被認為沒有佛性，表示它們沒有超越物質欲望的能力。而馬則被質疑是否具備性格特性。最后，作者提到了伯樂，暗示伯樂的眼光與眾不同，能夠看到馬的真正潛力，無論是高貴的騏驥還是平凡的駑駘。

賞析：
這首詩詞通過對狗和馬的對比，反映了人性和天性之間的關系。狗被認為沒有佛性，意味著人類有時會受到欲望和物質的限制，難以超越自身的欲望和追求更高層次的境界。馬則成為了對比的對象，引發了讀者對馬是否有自己的性格和潛力的思考。最后，伯樂的出現給予了一線希望，伯樂作為一個有遠見的人，能夠看到馬的真正潛力，無論它們是高貴的騏驥還是平凡的駑駘。整首詩意味深長，啟示人們應該具有洞察力和深入思考的能力，以發現每個人內在的潛力和價值。

xì tí lóng mián mǎ xìng tú
戲題龍眠馬性圖

gǒu zǐ yǐ zhī wú fó xìng, mǎ yòu hé zēng yǒu xìng lái.
狗子已知無佛性，馬又何曾有性來。
bó lè ruò lái xiū zhuó yǎn, rèn tā qí jì hùn nú dài.
伯樂若來休著眼，任它騏驥混駑駘。