“喜見高空風露秋”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“喜見高空風露秋”出自宋代樓鑰的《次韻五詩·諭悲秋者》,
詩句共7個字,詩句拼音為:xǐ jiàn gāo kōng fēng lù qiū,詩句平仄:仄仄平平平仄平。
“喜見高空風露秋”全詩
《次韻五詩·諭悲秋者》
黃云萬頃一時收,喜見高空風露秋。
歲事及今將告畢,人生到老盍歸休。
固知景物能與感,亦有癡人苦過憂。
胸次果然無一累,豈容秋月使人愁。
歲事及今將告畢,人生到老盍歸休。
固知景物能與感,亦有癡人苦過憂。
胸次果然無一累,豈容秋月使人愁。
分類:
《次韻五詩·諭悲秋者》樓鑰 翻譯、賞析和詩意
《次韻五詩·諭悲秋者》是宋代樓鑰所作的一首詩詞。下面是詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
黃云萬頃一時收,
喜見高空風露秋。
歲事及今將告畢,
人生到老盍歸休。
這句詩詞描述了秋天的景象,黃色的云彩在瞬間散去,高空中的秋風和露水帶來了喜悅。作者表示歲月的事情將要結束,人生到老了就應該安享晚年。
固知景物能與感,
亦有癡人苦過憂。
胸次果然無一累,
豈容秋月使人愁。
作者深知景物可以引發感慨,但也有許多執著的人因為過去的憂愁而苦惱。然而,作者的胸懷寬廣,不為任何事情所累,怎么會讓秋天的月光使他愁悶呢?
這首詩詞表達出作者對秋天的贊美和對人生的思考。秋天作為一個季節,給人們帶來了喜悅和感慨,同時也反映了人生的變遷和歲月的流轉。作者通過描繪秋天的景色和借助秋天的意象,表達了對生活的豁達和對煩惱的超脫。整首詩詞意境明朗,語言簡練,表達了秋天的美好和對人生的深思,給人以舒暢的感受。
“喜見高空風露秋”全詩拼音讀音對照參考
cì yùn wǔ shī yù bēi qiū zhě
次韻五詩·諭悲秋者
huáng yún wàn qǐng yī shí shōu, xǐ jiàn gāo kōng fēng lù qiū.
黃云萬頃一時收,喜見高空風露秋。
suì shì jí jīn jiāng gào bì, rén shēng dào lǎo hé guī xiū.
歲事及今將告畢,人生到老盍歸休。
gù zhī jǐng wù néng yǔ gǎn, yì yǒu chī rén kǔ guò yōu.
固知景物能與感,亦有癡人苦過憂。
xiōng cì guǒ rán wú yī lèi, qǐ róng qiū yuè shǐ rén chóu.
胸次果然無一累,豈容秋月使人愁。
“喜見高空風露秋”平仄韻腳
拼音:xǐ jiàn gāo kōng fēng lù qiū
平仄:仄仄平平平仄平
韻腳:(平韻) 下平十一尤 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄仄平平平仄平
韻腳:(平韻) 下平十一尤 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“喜見高空風露秋”的相關詩句
“喜見高空風露秋”的關聯詩句
網友評論
* “喜見高空風露秋”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“喜見高空風露秋”出自樓鑰的 《次韻五詩·諭悲秋者》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。