“嘉興色養豐”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《沈憲敏公挽詞》是宋代樓鑰創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
持論真遺直，操心本至公。
贏貲寧市寵，平寇不言功。
光祿文階峻，嘉興色養豐。
誰能死生際，猶得教之忠。

詩意：
這首詩詞是為了挽歌沈憲敏公而寫的，詩人樓鑰表達了對沈憲敏公高尚品德和忠誠奉公精神的贊頌。詩中提到沈憲敏公堅持真理、堅守公正，心懷至公之念，不為私利所動。他在政治上得到了皇帝的寵愛，但他并不以平定叛亂為功勞而自夸，謙虛謹慎。他在文學和官職上都有很高的成就，他的家鄉嘉興也因他的貢獻而昌盛繁榮。最后，詩人表達了對沈憲敏公的敬佩，認為他是一個能夠在生死關頭表現出忠誠的人。

賞析：
這首詩詞以簡潔明了的語言，表達了對沈憲敏公高尚品德和忠誠奉公精神的敬仰。詩人通過對沈憲敏公的贊美，展現了他的政治才能和為人之道。詩中的對仗工整，字句簡練，使整首詩具有韻律之美。詩人以沈憲敏公為楷模，表達了對忠誠和公正的推崇，同時也傳遞了一種對高尚人格和公共利益的追求。這首詩詞以其簡練而深刻的表達方式，贊頌了沈憲敏公的偉大品質，同時也反映了宋代士人對忠誠和公正的價值觀。

shěn xiàn mǐn gōng wǎn cí
沈憲敏公挽詞

chí lùn zhēn yí zhí, cāo xīn běn zhì gōng.
持論真遺直，操心本至公。
yíng zī níng shì chǒng, píng kòu bù yán gōng.
贏貲寧市寵，平寇不言功。
guāng lù wén jiē jùn, jiā xīng sè yǎng fēng.
光祿文階峻，嘉興色養豐。
shuí néng sǐ shēng jì, yóu dé jiào zhī zhōng.
誰能死生際，猶得教之忠。