“紅紫紛紛亦漫栽”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《和周少晳詠梅韻五首》是宋代廖行之所作的詩詞。該詩描繪了梅花在冬季中頑強的生長和盛開的景象。以下是這首詩的中文譯文、詩意和賞析：

弱植卑叢凍易摧，
百花誰伴雪花開。
如今最識春先處，
紅紫紛紛亦漫栽。

譯文：
柔弱的梅花生長在叢林中，容易受到嚴寒的摧殘，
在雪花飛舞的時候，它獨自盛開。
如今人們最先認識到春天的跡象，
紅色和紫色的梅花隨處可見。

詩意：
這首詩通過描繪梅花的生長和盛開，表達了梅花的堅韌和不屈的精神。梅花作為冬季花卉中的代表，能夠在寒冷的天氣中生存和綻放，顯示出它強大的生命力和頑強的品質。作者通過梅花的形象，傳遞了對生命力和堅持不懈的贊美，同時也表達了對春天的期待和渴望。

賞析：
這首詩以簡潔而樸實的語言描繪了梅花的形態和境況。作者通過"弱植卑叢凍易摧"的描述，表達了梅花生長在叢林中柔弱而易受傷害的特點。然而，梅花在冬季中獨自盛開，與飄落的雪花形成了鮮明的對比，彰顯了它的獨特之處。

接下來的兩句"如今最識春先處，紅紫紛紛亦漫栽"表達了人們對春天的期待和熱愛。梅花盛開的景象引起了人們的關注和贊美，紅色和紫色的梅花隨處可見，給人們帶來了美好的視覺享受。整首詩以梅花為主題，通過簡潔而含蓄的語言，展現了梅花的美麗、堅韌和生命力，同時也表達了對春天和生命的熱愛和向往。

hé zhōu shǎo xī yǒng méi yùn wǔ shǒu
和周少晳詠梅韻五首

ruò zhí bēi cóng dòng yì cuī, bǎi huā shuí bàn xuě huā kāi.
弱植卑叢凍易摧，百花誰伴雪花開。
rú jīn zuì shí chūn xiān chù, hóng zǐ fēn fēn yì màn zāi.
如今最識春先處，紅紫紛紛亦漫栽。