“黃花伴我歲寒枝”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《重九道中懷長兄二首》是宋代廖行之的作品。這首詩表達了詩人對兄長的思念之情以及對人生歲月流轉的感慨之情。

詩意賞析：
詩人在開篇就表達了對逝去的青春歲月的追憶和對兄長的思念之情。他感嘆時光流轉，青春不再，就像那只老驥，如今也受到了束縛。"追歡那復少年時"這句話表達了他對年少時光的懷念，希望能夠找回那段歡樂的時光。

接下來，詩人以自己已經白發蒼蒼的外貌為例，描繪了歲月的無情和人老珠黃的現實。"白發驚人風落帽，黃花伴我歲寒枝"這兩句表達了歲月的無情和人老珠黃的現實，白發已經驚人，風一吹就掉下帽子，而黃花則伴隨著他孤寂的歲月。

詩人接著提到了元亮，暗示了他曾經有過一個知音，但現在已經失去了。"誰能尋勝過元亮，自嘆知音失子期"這句話表達了他對知音的渴望和失落，他自嘆無法再找到像元亮那樣的知音了。

最后兩句"點檢胸中猶礧磈，強傾濁酒自哦詩"表達了詩人內心的郁結和無奈。他自省自問自己的胸懷還是否堅定如磐石，又是否還有力量去傾斜那些渾濁的酒，吟詠那些自己的詩篇。

這首詩通過對歲月流轉和人生變遷的描繪，表達了詩人對逝去的青春的懷念與對失去知音的遺憾之情。它以簡練的語言和深沉的思考，凝練地表達了詩人對兄長和自己內心世界的真摯流露，具有濃厚的個人情感和思想意蘊。

chóng jiǔ dào zhōng huái zhǎng xiōng èr shǒu
重九道中懷長兄二首

zhuī huān nà fù shào nián shí, lǎo jì rú jīn yì shòu jī.
追歡那復少年時，老驥如今亦受羈。
bái fà jīng rén fēng luò mào, huáng huā bàn wǒ suì hán zhī.
白發驚人風落帽，黃花伴我歲寒枝。
shuí néng xún shèng guò yuán liàng, zì tàn zhī yīn shī zǐ qī.
誰能尋勝過元亮，自嘆知音失子期。
diǎn jiǎn xiōng zhōng yóu léi wěi, qiáng qīng zhuó jiǔ zì ó shī.
點檢胸中猶礧磈，強傾濁酒自哦詩。