“漆園胡蝶浪分疏”的意思及全詩出處和翻譯賞析

這首詩詞是楊冠卿在宋代創作的，題為《王干竹枕甚簡古客有得之者為賦二絕》。下面是詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

詩詞的中文譯文：
榮枯已熟槐安境，
妄幻敢藏鴻寶書。
一節黑甜參已透，
漆園胡蝶浪分疏。

詩意：
這首詩詞通過描繪一幅意境，以表達作者對人生與世事的思考。詩中以槐樹作為象征，表現了人生的榮枯已經成熟，而作者則選擇了槐樹下的竹枕作為靜思之地。他提到人們常常追求虛幻的事物，但他卻敢于將珍貴的寶書藏于竹枕之中，暗示他對于追求名利的妄幻世界保持著一份疏離和超然的態度。在這個世界中，黑甜參象征著珍貴的藥材，而它已經透過竹枕的表面，顯示出它的內在價值。最后，詩中提到漆園中的胡蝶，它們自由自在地飛舞，分散在不同的地方。這象征著生活中的人際關系和世事變遷的無常性。

賞析：
這首詩詞通過簡潔而雋永的語言，以寓言的方式表達了作者對于人生和世事的深刻思考。他以槐樹、竹枕、黑甜參和胡蝶等象征性的意象，將詩中的主題展現得淋漓盡致。槐樹所象征的榮枯已熟的態勢，表現了人生的無常和世間萬物的變化。而竹枕作為一個安靜的場所，代表著作者的超然和疏離，他敢于將真正有價值的寶物隱藏在虛幻世界的背后。黑甜參的透露則意味著珍貴的內在價值無法被掩蓋。最后，胡蝶的分散飛舞象征著世間的喧囂和人際關系的復雜性。整首詩以簡潔明了的語言，傳達了作者對于追求虛幻事物的冷眼和對真正內在價值的珍視。

這首詩詞通過精練的語言和深刻的意象，抒發了作者對于人生和世事的思考和態度。它憑借著意境的構建和象征性的表達，使讀者在閱讀中產生共鳴，引發內心的思考。

wáng gàn zhú zhěn shén jiǎn gǔ kè yǒu de zhī zhě wèi fù èr jué
王干竹枕甚簡古客有得之者為賦二絕

róng kū yǐ shú huái ān jìng, wàng huàn gǎn cáng hóng bǎo shū.
榮枯已熟槐安境，妄幻敢藏鴻寶書。
yī jié hēi tián cān yǐ tòu, qī yuán hú dié làng fēn shū.
一節黑甜參已透，漆園胡蝶浪分疏。