“日光金柱出紅盆”的意思及全詩出處和翻譯賞析

送贈歸杭州的張孝標校書歸還，因寄給白舍人。

曾經到過靈隱江邊的寺廟，獨自宿在東樓觀看海門。潮水的顏色像銀河一樣鋪滿了碧落，日光像金柱般從紅色大渣盆中升起。

沒關系，工作的事情就交給具有高度素養的人處理，無限的詩意需要詳細的論述。

如果想見到杭州的人徐孺子，應該騎馬到沙村。

詩意：此詩描寫了送別張孝標歸杭州的場景和作者對杭州的向往。作者曾到過靈隱江邊的寺廟，體驗了寺廟的寧靜和大自然的壯麗景色。詩中還表達了對詩意的追求和對高素養人才的贊許，同時表現了對杭州的留戀和對朋友的期待。

賞析：此詩以送別的形式，展現了作者對杭州的向往之情，通過對靈隱江邊寺廟和海門的描繪，展示了大自然的美麗和壯麗。詩中還表達了作者對詩意的執著追求，以及對具有高素養人才的欣賞和贊許。最后，詩中提到了徐孺子，顯示了作者對友誼的期待和對杭州的留戀之情。整首詩以簡潔明了的語言，傳遞了作者的情感和思想。

sòng zhāng xiào biāo jiào shū guī háng zhōu yīn jì bái shè rén
送章孝標校書歸杭州因寄白舍人

céng guò líng yǐn jiāng biān sì, dú sù dōng lóu kàn hǎi mén.
曾過靈隱江邊寺，獨宿東樓看海門。
cháo sè yín hé pù bì luò,
潮色銀河鋪碧落，
rì guāng jīn zhù chū hóng pén.
日光金柱出紅盆。
bù fáng gōng shì zī gāo wò, wú xiàn shī qíng yào xì lùn.
不妨公事資高臥，無限詩情要細論。
ruò fǎng jùn rén xú rú zǐ, yīng xū qí mǎ dào shā cūn.
若訪郡人徐孺子，應須騎馬到沙村。