“窮通知有命”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《和林卿盤隱詩》是宋代詩人虞儔的作品。這首詩描繪了作者在田園中自由自在的生活態度和追求內心豐富的精神境界。

這首詩的中文譯文如下：

倘佯三徑里，
陶冶一家春。
筆下文為富，
胸中道不貧。
窮通知有命，
行止信非人。
第恐歸田計，
翻成要路津。

這首詩的詩意表達了作者在田園之中的閑適自在和對內心世界的培養。作者在寧靜的鄉村小徑中徜徉，享受著獨特的春天氛圍。他的文字富有文采，他的內心充滿著深邃的思想。他認為貧富之間是命運安排的結果，而一個人的行為和態度才是真正決定他的品質和價值的因素。作者擔心回到塵世的瑣事中會打亂他對田園生活的思考和感悟，他希望自己能夠堅持住，不被世俗的誘惑所動搖。

這首詩通過對田園生活的描繪，表達了作者對清靜自在的追求和對內心世界的高尚追求。作者認為真正的財富不在于物質的積累，而在于心靈的豐盈和道德的追求。他希望自己能夠保持純凈的心靈，不受外界利益的誘惑，堅守自己的信仰和原則。這首詩體現了宋代文人士人追求個人精神境界的特點，也表達了對塵世的疏離和對田園生活的向往。

總的來說，這首詩以簡潔而富有意境的語言，描繪了作者在田園生活中的心境和追求。通過對自然景物和人文情感的描繪，詩人表達了對內心世界的追求和對真正價值的堅守。這首詩以其深邃的思想內涵和獨特的藝術表現形式，展示了宋代文人的獨立精神和對內心世界的追求，具有一定的審美和思想價值。

hé lín qīng pán yǐn shī
和林卿盤隱詩

cháng yáng sān jìng lǐ, táo yě yī jiā chūn.
倘佯三徑里，陶冶一家春。
bǐ xià wén wèi fù, xiōng zhōng dào bù pín.
筆下文為富，胸中道不貧。
qióng tōng zhī yǒu mìng, xíng zhǐ xìn fēi rén.
窮通知有命，行止信非人。
dì kǒng guī tián jì, fān chéng yào lù jīn.
第恐歸田計，翻成要路津。