“嚼蕊吹香一笑開”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《和萬舍人折贈蠟梅韻》是宋代詩人虞儔創作的一首詩詞。下面是它的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
蠟梅花朵綴滿枝頭，春天來了又去了。緗色的絲綢不再用剪刀裁剪。它們需要被螞蟻帶走，以免被誤認為游蜂。花心的顏色暗紫，看起來真實但又像是虛幻。花骨朵兒妝點得嬌黃，自然能吸引到蜜蜂。多年以來，人們的生活變得如此平淡無味，只有品味花蕊的香氣，會帶來一絲微笑。

詩意：
《和萬舍人折贈蠟梅韻》以蠟梅花為題材，通過描繪花朵的形態和色彩，表達了人們對自然美的欣賞和對生活的感悟。詩人通過比喻和借景抒發自己對生活中平淡無奇的日常的感嘆，以及對自然美的追求和珍視。蠟梅花在寒冷的冬季盛開，象征著堅韌和希望。詩人通過描述蠟梅花的特點，呼喚人們在浮躁喧囂的世界中，尋找內心的寧靜和美好。

賞析：
這首詩詞以婉約清麗的筆觸抒發了詩人對蠟梅花的喜愛和對生活的感悟。詩人以細膩的描寫形象地刻畫了蠟梅花的特點，通過對花色、花形的描述，展示了蠟梅的獨特之美。詩中用“蟻”、“蜂”暗示了花朵的香氣和吸引力，以及花朵之間的互動。蠟梅花的色彩鮮艷而真實，但又給人一種虛幻之感，這種矛盾的美感給人以深思。

詩人通過描繪蠟梅花的美麗與特點，寓意著對生活的獨特見解。他以花朵的嬌黃和香氣來象征生活的美好，以花朵的真偽暗示現實世界的表象和真實之間的區別。詩人感慨年來世事渾濁，社會的喧囂和繁忙讓人們迷失了對生活美好的感知。然而，只有品味花蕊的香氣，才能帶給人們一絲微笑，讓生活變得更加美好。

《和萬舍人折贈蠟梅韻》通過對蠟梅花的描寫，表達了對自然美的追求和對生活的思考。詩人以簡潔明快的語言，將自己的情感和思想巧妙地融入其中，使讀者能夠深入感受到蠟梅花的美麗和生活的哲理。整首詩詞充滿了詩人對自然的熱愛和抒發的情感，同時也反映了詩人對現實世界的審視和對內心世界的追求。這首詩詞以清新唯美的筆觸，引發人們對生活和美的思考，讓讀者在忙碌的日常中找到一絲寧靜和欣賞自然之美的心靈寄托。

hé wàn shè rén zhé zèng là méi yùn
和萬舍人折贈蠟梅韻

là zhuì zhī tóu chūn lái huí, xiāng luó xiū yòng jiǎn dāo cái.
蠟綴枝頭春來回，緗羅休用剪刀裁。
zhí xū fú yǐ xiāng xié qù, yīng yǒu yóu fēng cuò rèn lái.
直須浮蟻相攜去，應有游蜂錯認來。
yūn zǐ tán xīn zhēn sì jiǎ, jiāo huáng zhuāng é zì néng méi.
暈紫檀心真似假，嬌黃妝額自能媒。
nián lái shì wèi hún rú cǐ, jué ruǐ chuī xiāng yī xiào kāi.
年來世味渾如此，嚼蕊吹香一笑開。