“春風回首又欣榮”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《朱天永示仆二詩蓋有激而云者因用其韻以廣之》是宋代詩人虞儔的作品。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
是非得喪一毫輕，
蠻觸何勞角上爭。
未可輕量天下士，
渠知不是彀中英。
平生我亦輕馀子，
到處君安得此名。
勿對秋花嘆憔悴，
春風回首又欣榮。

詩意：
這首詩表達了虞儔對于是非之事的態度，他認為爭辯是非只會讓人輕視自己，沒有必要在牛角上爭斗。他也提到了不要輕易評價天下的士人，因為你不了解他們的才能和品質。他自己平生也是一個不事非非的人，無論走到哪里，人們都會稱贊他的名聲。他告誡不要為秋花的凋零而感到悲傷，春風再次吹來時，它們將再度欣榮。

賞析：
這首詩以簡潔的語言表達了虞儔對于是非之事的淡然態度。他認為爭論和爭斗只會讓人變得卑微，所以他選擇不去觸碰這些無謂的爭端。他也提醒人們不要輕易評判別人，因為每個人都有自己的長處和價值，我們無法從表面就判斷一個人的內在。虞儔以自己的生活作為例子，說明他自己也是一個不事非非，不爭名利的人，但他卻得到了人們的稱贊和認可。最后，他告誡人們不要為短暫的悲傷而沮喪，因為人生有起有落，當春風再次吹來時，一切都將重新欣榮起來。

這首詩以簡練的語言傳遞出了深刻的哲理，通過舒緩的節奏和押韻增強了詩意的表達力。作者通過自身的經歷和觀察，以一種淡泊寧靜的態度，給予讀者對待是非、評價他人和面對人生起伏的啟示。整首詩以一種深邃而平和的情感，引人深思。

zhū tiān yǒng shì pū èr shī gài yǒu jī ér yún zhě yīn yòng qí yùn yǐ guǎng zhī
朱天永示仆二詩蓋有激而云者因用其韻以廣之

shì fēi děi sàng yī háo qīng, mán chù hé láo jiǎo shàng zhēng.
是非得喪一毫輕，蠻觸何勞角上爭。
wèi kě qīng liàng tiān xià shì, qú zhī bú shì gòu zhōng yīng.
未可輕量天下士，渠知不是彀中英。
píng shēng wǒ yì qīng yú zi, dào chù jūn ān dé cǐ míng.
平生我亦輕馀子，到處君安得此名。
wù duì qiū huā tàn qiáo cuì, chūn fēng huí shǒu yòu xīn róng.
勿對秋花嘆憔悴，春風回首又欣榮。