“聯珠合璧猶重見”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《再和》是宋代詩人虞儔的作品。這首詩描繪了時光荏苒、人事變遷的景象，表達了作者對時光流轉的感嘆和對歲月無情的思考。

詩意：
詩人以天時人事為線索，展示了時間的流轉和人生的變遷。他表達了對光陰易逝的感嘆，暗示了人們對時間的無奈和對生命短暫性的思考。詩中也揭示出人們對時間的焦慮和對未來的不確定感。

賞析：
這首詩通過對時間和人事的描寫，表達了作者對時光的感慨和對人生的思考。詩中的語言簡練明快，意境深遠。首句以"天時人事"開頭，將天時與人事相連，強調了時間對人事的影響。接著提到"積閏盡歸冬十月"，暗示著時間的累積和不可逆轉，讓人感受到歲月的流逝。"紀元一似太初年"則表達了對時間循環的思考，讓人感嘆時間的循環與重復。接下來的兩句"聯珠合璧猶重見，華發蒼顏益可憐"描繪了年歲增長對人的影響，抒發了對自身老去的感慨。最后兩句"三撫祥琴無意緒，當筵那忍舞蹁躚"則表達了作者對時光的無奈和對未來的迷惘。

整首詩以簡潔的語言傳達了作者對時間流逝和人生變遷的痛感。通過對時間的描繪和對自身境遇的反思，虞儔喚起了讀者對生命短暫性的思考。這首詩情感真摯，意境深遠，給人以深刻的啟示和思考。

zài hé
再和

tiān shí rén shì rì xiāng jiān, fǒu tài é jīng zài yǎn qián.
天時人事日相煎，否泰俄驚在眼前。
jī rùn jǐn guī dōng shí yuè, jì yuán yī sì tài chū nián.
積閏盡歸冬十月，紀元一似太初年。
lián zhū hé bì yóu zhòng jiàn, huá fà cāng yán yì kě lián.
聯珠合璧猶重見，華發蒼顏益可憐。
sān fǔ xiáng qín wú yì xù, dāng yán nà rěn wǔ pián xiān.
三撫祥琴無意緒，當筵那忍舞蹁躚。