“只應松竹舊相知”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《臥病枕上再用韻》是宋代詩人虞儔創作的一首詩詞。下面是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
躺病在床上，再次運用韻腳。
故鄉的物事越發陌生，唯有松竹依舊相互了解。
心境開闊，雨意更濃，如同美酒般濃烈。
眼中滿是對秋天的懷念，總是化為詩句。
愧疚不已，平素無才，只能用手撫摩著字句。
平生的愿望，何嘗羨慕那輕松肥沃的生活。
仿佛飄然而去，回到農田，再度寫下田園的作品，
不要忘記吃過的蘗，也不要忘記曾在莒時的歲月。

詩意和賞析：
這首詩詞表達了詩人虞儔在病榻上的心境和對故鄉的思念之情。詩人身患重病，臥病在床，與外界隔絕，感受到故鄉物事的陌生和疏離。然而，唯有松竹一直陪伴著他，成為他心中仍然熟悉的存在，體現了與自然的深厚情感。

詩中描繪了一種廣闊開放的心境，雨意濃烈如酒，給詩人帶來寬慰和激發靈感的力量。秋天的景象在詩人眼中變得深刻而美麗，激發了他寫詩的沖動。

詩人自謙無才，但他依然用心撫摩著字句，盡力表達自己的感受和想法。他羨慕那些輕松肥沃的生活，表現了對富裕安逸生活的向往，同時也表達了對自己平凡生活的無奈和愧疚。

最后兩句詩表達了詩人的愿望和對過去的回憶。他希望能夠回到農田，寫下田園的作品，表達對農田生活的眷戀和向往。不忘吃過的蘗，也不忘記曾經在莒時度過的美好歲月，表達了對過去的回憶和懷念之情。

這首詩詞通過病榻上的思考和感慨，表達了對故鄉、自然和田園生活的向往和眷戀之情。詩人以平實的語言表達了自己內心的情感，給人以深深的共鳴和思索。同時，詩中的意象和描寫也展示了宋代詩人對自然景物的細膩觀察和獨特的表現力。

wò bìng zhěn shàng zài yòng yùn
臥病枕上再用韻

lǐng yì xī lái wù wù wéi, zhǐ yīng sōng zhú jiù xiāng zhī.
領邑西來物物違，只應松竹舊相知。
kuān xīn yǔ yì nóng rú jiǔ, mǎn yǎn qiū huái zǒng shì shī.
寬心雨意濃如酒，滿眼秋懷總是詩。
cán kuì bù cái láo fǔ zì, píng shēng hé yì xiàn qīng féi.
慚愧不才勞撫字，平生何意羨輕肥。
piāo rán tǎng suì guī tián fù, shí niè wú wàng zài jǔ shí.
飄然儻遂歸田賦，食蘗毋忘在莒時。