“愁來匪一端”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《病中即事十五首》是宋代趙蕃創作的一組詩詞作品。這組詩詞表達了作者身處疾病中的心境和對時局的憂慮。以下是對該組詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

雨合湍流息，風高松韻寒。
中宵空耿耿，長夜苦漫漫。
夢去無多地，愁來匪一端。
明朝對清鏡，政恐覺凋殘。

譯文：
雨聲和湍急的水流合為一體，風聲凄涼，松樹的聲音帶有寒意。
深夜里空寂寥，漫長的夜晚苦苦拖延。
逝去的夢境不再多，而憂愁卻無盡頭。
明天早晨面對明凈的鏡子，擔憂政治的不安可能使人感到凋殘不堪。

詩意和賞析：
這組詩詞描繪了作者身處疾病中的困苦和對時局的憂慮之情。首先，雨聲和湍急的水流合為一體，風聲凄涼，松樹的聲音帶有寒意，形容了作者周圍的環境，寓意著作者身體的病痛和心靈的寂寞。接著，深夜的時刻空曠而漫長，無法入眠，表達了作者在病痛中夜夜難眠的痛苦。詩中還表達了作者對逝去的夢境的無奈，夢境的美好已經不再，而憂愁卻無法停止。最后，明天早晨對照明凈的鏡子，作者擔心政治的不穩定會使自己感到更加凋殘不堪。

整體而言，這組詩詞以簡練的語言表達了作者病中的心境和對時局的憂慮。通過描繪自然環境和抒發內心的痛苦，趙蕃以樸實的筆觸展示了疾病帶來的折磨和對社會動蕩的擔憂。這些詩詞散發著一種憂郁和深沉的情感，展現了作者堅韌不拔的精神和對疾病與時代的思考。

bìng zhōng jí shì shí wǔ shǒu
病中即事十五首

yǔ hé tuān liú xī, fēng gāo sōng yùn hán.
雨合湍流息，風高松韻寒。
zhōng xiāo kōng gěng gěng, cháng yè kǔ màn màn.
中宵空耿耿，長夜苦漫漫。
mèng qù wú duō dì, chóu lái fěi yī duān.
夢去無多地，愁來匪一端。
míng cháo duì qīng jìng, zhèng kǒng jué diāo cán.
明朝對清鏡，政恐覺凋殘。