“兩階舞羽方閒暇”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“兩階舞羽方閒暇”全詩
兩階舞羽方閒暇,何事茲名有佩牛。
分類:
作者簡介(趙蕃)
《自桃川至辰州絕句四十有二》趙蕃 翻譯、賞析和詩意
《自桃川至辰州絕句四十有二》是宋代詩人趙蕃的作品。這首詩描繪了作者從桃川到辰州的旅途中的景色和心情。
詩意:
這首詩以描寫旅途為主題,表達了作者對旅途中所見所感的體驗和思考。通過細膩的描寫和意境的構建,詩人展示了自然景色與人文意象的交融,以及旅途中的喜悅和思考。
賞析:
這首詩以簡練的文字展現了旅途中所見所聞的情景,通過作者的感受和思考,使讀者能夠產生對旅途的共鳴和感受。
詩中第一句“試手灘頭水亂流”,描繪了桃川的水流湍急,作者仿佛想試試水的力量。這句詩用形象的描寫,給人一種生動的感覺。
第二句“鐵槍崖下晚維舟”,描繪了晚上在鐵槍崖下乘船的情景。鐵槍崖下的舟船在晚霞的映襯下,給人一種寧靜而美麗的感覺。
第三句“兩階舞羽方閒暇”,詩人在辰州停留,觀賞了舞蹈表演。這句詩描繪了歡樂的氛圍,人們在兩級臺階上翩翩起舞,展現出一種閑適和快樂的狀態。
最后一句“何事茲名有佩牛”,表達了作者對于自己名聲的思考。這句詩意味深長,或許是在反思名利對于人生的意義,表達了對名譽和地位的淡然態度。
通過這首詩,趙蕃以簡潔的語言和生動的描寫,勾勒出旅途中的景色和情感,展示了旅途的喜悅和思考。讀者在閱讀時可以感受到作者的情感和思緒,同時也能夠在詩中找到對于人生和名利的深思。
“兩階舞羽方閒暇”全詩拼音讀音對照參考
zì táo chuān zhì chén zhōu jué jù sì shí yǒu èr
自桃川至辰州絕句四十有二
shì shǒu tān tóu shuǐ luàn liú, tiě qiāng yá xià wǎn wéi zhōu.
試手灘頭水亂流,鐵槍崖下晚維舟。
liǎng jiē wǔ yǔ fāng xián xiá, hé shì zī míng yǒu pèi niú.
兩階舞羽方閒暇,何事茲名有佩牛。
“兩階舞羽方閒暇”平仄韻腳
平仄:仄平仄仄平平平
韻腳:(仄韻) 去聲二十二祃 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。