• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “此客況清真”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    此客況清真”出自宋代趙蕃的《寄徐季益四首》, 詩句共5個字,詩句拼音為:cǐ kè kuàng qīng zhēn,詩句平仄:仄仄仄平平。

    “此客況清真”全詩

    《寄徐季益四首》
    君不減徐稚,豫章仍主人。
    結交非勢利,此客況清真
    今日山中友,他年席上珍。
    玉堂如伴直,怨句不須陳。

    分類:

    作者簡介(趙蕃)

    趙蕃頭像

    趙蕃(1143年~1229年),字昌父,號章泉,原籍鄭州。理宗紹定二年,以直秘閣致仕,不久卒。諡文節。

    《寄徐季益四首》趙蕃 翻譯、賞析和詩意

    《寄徐季益四首》是宋代趙蕃的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析:

    君不減徐稚,豫章仍主人。
    你不亞于徐稚,仍然是豫章的主人。
    這里指作者與徐季益的友誼,認為徐季益的才華和地位不輸給徐稚,而且依然是豫章的主人,即家鄉的重要人物。

    結交非勢利,此客況清真。
    交往不是出于功利,這位客人更是清真的人。
    作者表達了與徐季益交往的純粹性質,他們之間的交往并非出于權謀或求取私利,而是真誠、純粹的。清真的意思是指他們的交往真摯而純潔。

    今日山中友,他年席上珍。
    今天是山中的朋友,明年可能是貴賓。
    這里描繪了作者與徐季益的友情。今天他們是在山中結交的普通朋友,但在將來,也許徐季益會成為重要的貴賓,受到宴會上的尊敬。

    玉堂如伴直,怨句不須陳。
    像伴直一樣在玉堂中陪伴,不需要訴說怨憤的句子。
    這里的玉堂可能指的是高官顯貴的府邸,伴直指的是官府中的隨從,作者希望自己能夠像伴直一樣在徐季益身邊陪伴,而不需要表達怨憤之情。

    這首詩詞表達了趙蕃對徐季益的友誼之深厚和真摯,贊賞他的才華和地位,并表達了對他們友情的美好未來的期望。同時,詩詞中也體現了作者對純真友誼的追求,不受功利心的干擾,以及對友誼的珍視和懷念之情。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “此客況清真”全詩拼音讀音對照參考

    jì xú jì yì sì shǒu
    寄徐季益四首

    jūn bù jiǎn xú zhì, yù zhāng réng zhǔ rén.
    君不減徐稚,豫章仍主人。
    jié jiāo fēi shì lì, cǐ kè kuàng qīng zhēn.
    結交非勢利,此客況清真。
    jīn rì shān zhōng yǒu, tā nián xí shàng zhēn.
    今日山中友,他年席上珍。
    yù táng rú bàn zhí, yuàn jù bù xū chén.
    玉堂如伴直,怨句不須陳。

    “此客況清真”平仄韻腳

    拼音:cǐ kè kuàng qīng zhēn
    平仄:仄仄仄平平
    韻腳:(平韻) 上平十一真   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “此客況清真”的相關詩句

    “此客況清真”的關聯詩句

    網友評論


    * “此客況清真”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“此客況清真”出自趙蕃的 《寄徐季益四首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品