“草衣舊識牡丹碑”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《觀徐復州家書畫七首》
作者：趙蕃（宋代）

中文譯文：
草衣舊識牡丹碑，
字字騰拿更倔奇。
我亦參軍成潦倒，
愧無筆力欠渠詩。

詩意：
這首詩是趙蕃觀賞徐復州家中的書法和繪畫作品后所作。詩人看到徐復州創作的牡丹碑，感嘆其字跡之美，每個字都生動而獨特。詩人自謙地說，自己也曾參軍，但如今卻淪為潦倒之人，無法與徐復州相比，感到自愧不如，覺得自己的詩才不足以與他相提并論。

賞析：
這首詩以觀賞徐復州的書畫作品為起點，通過贊美徐復州的才華，凸顯了自身的自謙和自省之情。詩人用簡潔的語言，表達了對徐復州字跡之美的贊嘆，并以自己參軍成潦倒之狀作為對比，突顯了自己的無能和自愧。這種自嘲和自省的情感，增加了詩詞的真實感和情感共鳴。整首詩以簡潔明快的語言，刻畫了詩人內心的矛盾和自省，同時也表達了對才華橫溢者的敬佩和自愧。

guān xú fù zhōu jiā shū huà qī shǒu
觀徐復州家書畫七首

cǎo yī jiù shí mǔ dān bēi, zì zì téng ná gèng jué qí.
草衣舊識牡丹碑，字字騰拿更倔奇。
wǒ yì cān jūn chéng liáo dǎo, kuì wú bǐ lì qiàn qú shī.
我亦參軍成潦倒，愧無筆力欠渠詩。