“顧我亦忘機”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《題釣雪圖》是宋代趙蕃的一首詩詞。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
沙鷗故飛飛，
湖雁更歷歷。
顧我亦忘機，
相看同一適。

詩意：
這首詩描繪了一個冬日的景象，詩人通過描寫沙鷗和湖雁的飛翔，表達了自己在寒冷的季節中的感受。詩人通過觀察自然界中的鳥類，忘卻了塵世的煩惱，與自然和諧相處，感受到了內心的寧靜與自由。

賞析：
這首詩以簡潔而富有意境的語言，展現了詩人對自然的細膩感受和對心靈自由的向往。首句"沙鷗故飛飛"描繪了沙鷗的飛翔，沙鷗翱翔于冰天雪地之上，給人一種自由自在的感覺。接著"湖雁更歷歷"，湖上的雁兒呼嘯而過，形容它們在寒冷季節中堅韌不拔、勇往直前的形象。通過這些描寫，詩人表達了對大自然的贊美和對生命的敬畏。

"顧我亦忘機"表明詩人在欣賞自然美景的同時，也忘卻了塵世的紛擾，將自己的思緒與瑣事隔離開來，沉浸于與自然的交流中。最后一句"相看同一適"強調了詩人與自然的共通性，他與鳥類一同欣賞美景，感受生命的美好。整首詩通過自然景色的描繪，抒發了詩人清靜的心境和對自由與和諧生活的向往。

這首詩通過簡潔而富有意境的語言，以自然景色為載體，抒發了詩人內心深處的情感和對自由生活的追求。詩人通過觀察自然界中的鳥類，將自己與大自然融為一體，感受到了心靈的寧靜和自由。這種對自然的贊美和對生命的敬畏，給人帶來一種深深的共鳴和思考。

tí diào xuě tú
題釣雪圖

shā ōu gù fēi fēi, hú yàn gèng lì lì.
沙鷗故飛飛，湖雁更歷歷。
gù wǒ yì wàng jī, xiāng kàn tóng yī shì.
顧我亦忘機，相看同一適。