“茅屋蒼苔合”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《寄吳吏部三首》是宋代趙蕃的一首詩詞。這首詩通過描寫元旦送行的場景，表達了詩人對時光流逝和自身境遇的思考和感慨。

詩詞的中文譯文如下：
元旦送朝天，侵尋又一年。
無詩供猥誦，有志辱哀憐。
茅屋蒼苔合，芳洲杜若搴。
去留俱未遂，兩鬢已蒼然。

詩意和賞析：
這首詩以元旦送行為背景，表達了詩人對歲月流逝的感嘆與思考。詩的開頭描繪了元旦的景象，意味著新的一年已經到來，又一年的時光已經逝去。接下來的兩句"無詩供猥誦，有志辱哀憐"表達了詩人內心的痛苦和無奈。詩人感到自己沒有能夠寫出令人稱贊的詩句，而這使得他感到自己的志向受到了侮辱，也為此感到悲傷和憐憫。

接著的兩句"茅屋蒼苔合，芳洲杜若搴"描繪了詩人的居所和周圍的環境。茅屋蒼苔合暗示著詩人的居住環境很簡陋，而芳洲杜若搴則是指水中的杜若花，表明詩人身處于美麗的自然環境之中。這種對比的手法進一步凸顯了詩人內心的矛盾和困惑。

最后兩句"去留俱未遂，兩鬢已蒼然"表達了詩人對生活和人生意義的思考。詩人感到自己的去留未能達到理想的境地，同時他也意識到自己已經年老，頭發已經斑白。這種對時間流逝和生命有限的感慨，使得整首詩洋溢著一種憂傷和無奈的情緒。

通過對元旦送行的描寫和對時光流逝的思考，趙蕃在《寄吳吏部三首》中抒發了自己的情感和對生活的矛盾感。這首詩以簡潔而凝練的語言，通過對細節的描寫和對比的手法，將詩人內心的感受和思考傳遞給讀者，使人在閱讀中不禁產生共鳴和思考。

jì wú lì bù sān shǒu
寄吳吏部三首

yuán rì sòng cháo tiān, qīn xún yòu yī nián.
元日送朝天，侵尋又一年。
wú shī gōng wěi sòng, yǒu zhì rǔ āi lián.
無詩供猥誦，有志辱哀憐。
máo wū cāng tái hé, fāng zhōu dù ruò qiān.
茅屋蒼苔合，芳洲杜若搴。
qù liú jù wèi suì, liǎng bìn yǐ cāng rán.
去留俱未遂，兩鬢已蒼然。