“作意檻之還有香”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《梅花絕句五首要明叔仲威同作》

梅花的枝梢高高地伸展，
突然驚艷，滿目琳瑯。
仿佛霜月能創幻境，
意境中的欄桿仍飄香。

譯文：
梅花的枝梢百尺之長，
突然令人驚艷，美不勝收。
仿佛霜月能創造幻境，
欄桿上還飄蕩著芬芳香氣。

詩意：
這首詩通過描繪梅花的美麗形態和令人驚嘆的氣質，表達了作者對梅花的贊美之情。梅花在寒冷的季節中綻放，給人一種堅強、清雅的感覺。詩中提到的霜月和幻境暗示了梅花的超凡之美，以及其在人們心中所創造的藝術境界。作者通過描繪梅花的形象和意境，傳遞了他對梅花純潔、高雅的贊美之情。

賞析：
這首詩以簡潔明快的語言描繪了梅花的美麗景象，展示了梅花的獨特魅力。詩中的“起步寒梢百尺長”一句，通過形容梅花的枝梢高聳，給人一種挺拔、高潔的感覺。而“驟驚觸目盡琳瑯”一句，則生動地表達了梅花的美麗和引人注目的特點。接下來的兩句“直疑霜月能為幻，作意檻之還有香”，通過運用想象和比喻，將梅花與霜月、幻境以及芬芳的香氣聯系起來，增加了詩意的層次和深度。

整首詩以梅花為題材，通過簡練的語言，刻畫出了梅花的美麗與獨特之處，展現了作者對梅花的深深喜愛和贊美之情。這首詩以其優美的形象描寫和獨特的意境表達，生動地展示了梅花的魅力，讓讀者感受到了梅花清雅高潔的氣質，以及梅花所蘊含的文化內涵和情感價值。

méi huā jué jù wǔ shǒu yào míng shū zhòng wēi tóng zuò
梅花絕句五首要明叔仲威同作

qǐ bù hán shāo bǎi chǐ zhǎng, zhòu jīng chù mù jǐn lín láng.
起步寒梢百尺長，驟驚觸目盡琳瑯。
zhí yí shuāng yuè néng wéi huàn, zuò yì kǎn zhī hái yǒu xiāng.
直疑霜月能為幻，作意檻之還有香。