“兩公賢比道州陽”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《喜晴》是宋代趙蕃創作的一首詩詞。這首詩以詩人對晴朗天氣的喜悅之情為主題，表達了他對生活的熱愛和對詩歌創作的追求。

詩詞的中文譯文：
陽光普照比道州，
始終為民勤政憂。
雨晴同喜皆有賦，
樂憂并存成詩流。

這首詩的詩意展現了作者對晴朗天氣的喜悅之情以及他對勤政為民的追求。詩人以陽光普照來比喻道州的美好景色，表達了他對家鄉的喜愛之情。他將自己與勤政的官員相比，表示自己始終以為民謀福、努力勤政。詩人通過喜雨和喜晴這兩個景象，將自己的情感與大自然相融合，表達了對生活的喜悅和對美好事物的贊美。他認為快樂與憂愁是相輔相成的，只有在樂與憂的交織中，才能創作出富有詩意的作品。

這首詩詞賞析展現了宋代文人的情感與思想。趙蕃通過對自然景象的描繪，將自己的情感與景色相融合，以表現對生活的熱愛和對美好事物的追求。他以自己為代表，表達了對勤政為民的追求和對詩歌創作的熱情。整首詩抒發了作者對美好生活的向往，以及對詩歌創作的追求和欣喜之情。同時，詩中的樂與憂的并存也反映了詩人對人生的深刻思考和對情感世界的體察。

總的來說，趙蕃的《喜晴》通過對晴朗天氣的贊美，表達了對生活的喜悅和對美好事物的向往。詩人將自己與勤政的官員相比，并以樂與憂并存的態度，突顯了人生中的喜怒哀樂與詩歌創作的關系。這首詩詞在表達情感的同時，也體現了宋代文人對生活和詩歌創作的獨特見解。

xǐ qíng
喜晴

liǎng gōng xián bǐ dào zhōu yáng, zǒng wèi qín mín bìn yǐ cāng.
兩公賢比道州陽，總為勤民鬢已蒼。
xǐ yǔ xǐ qíng jù yǒu fù, lè yōu níng zhǐ wèi shī chāng.
喜雨喜晴俱有賦，樂憂寧止為詩昌。