“還家對妻子”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《二十八日雪二十九日未已賦詩凡五首》

詩意：
這首詩是宋代趙蕃所作，描繪了一個寒冷冬日的景象。詩人描述了自己過著樸素的生活，穿著舊褐衣服，早晨的飯菜沒有等待仆人的準備。江邊有漁民在垂釣，山間的小徑上有樵夫在行走。詩人勸勉讀者不要浪費時間寫無意義的詩歌，而是應該努力生活。最后，詩人回到家中，與妻子共進簡單的菽羹和藜飯。

賞析：
這首詩以樸實的語言描繪了一個寒冷冬日的日常生活場景，展現了作者對現實的關注和對簡樸生活的推崇。詩中以舊褐衣服和自己烹飪早餐的方式，表達了作者樸素的生活態度和節儉的品質。江邊漁民和山間樵夫的形象，展示了社會中不同階層的勞動者，以及他們與大自然的親密聯系。詩人在最后幾句中勸勉讀者不要浪費時間，不要空談虛語，而應該珍惜生活，努力奮斗。最后，回到家中與妻子共進簡單的飯食，表達了家庭和溫暖的情感。

這首詩以簡潔明了的語言，傳達了作者對樸素生活的贊美和對勤勞努力的推崇。通過描繪日常生活中的細節，詩人呈現了一個真實而質樸的畫面。讀者可以從中體味到詩人對自然和人情的關注，以及對平凡生活的珍視。這首詩鼓勵人們追求實際、樸素的生活方式，同時也提醒人們珍惜時間和努力奮斗，將生活過得更有意義。

èr shí bā rì xuě èr shí jiǔ rì wèi yǐ fù shī fán wǔ shǒu
二十八日雪二十九日未已賦詩凡五首

jiù hè yóu kān zhe, chén chuī bù dài yíng.
舊褐猶堪著，晨炊不待營。
jiāng jī yǒu yú zhě, shān jìng yì qiáo xíng.
江磯有漁者，山徑亦樵行。
ěr wù zī xián yǒng, qú yīng shén kǔ shēng.
爾勿資閒詠，渠應甚苦生。
huán jiā duì qī zǐ, bàn shū yǔ lí gēng.
還家對妻子，半菽與藜羹。