“支筇誰得見”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《寄懷》是一首宋代的詩詞，作者是趙蕃。通過細膩的描寫，詩人表達了對大自然的感慨和思念之情。

詩詞的中文譯文：
雨剛剛停歇，新晴的天空。涼意逐漸彌漫，夜晚變得寧靜。誰能看到支筇（一種植物）的美景，只有鷺鷗明了其中的意境。

詩意和賞析：
這首詩通過對雨后新晴的景象的描繪，表達了詩人內心的思緒和情感。雨過天晴的瞬間，大地上充滿了涼意，夜晚的寧靜更加深了這份涼意。這種自然景象與詩人內心的感受相互交融，形成了一種靜謐而憂郁的氛圍。

詩中提到的支筇，是一種象征寂靜和幽深的植物。它的存在暗示了一種被人們忽略的美好。然而，只有鷺鷗才能真正理解支筇的美麗和詩人的思念。鷺鷗是一種自由飛翔的鳥類，它們常常在靜謐的夜晚出現，與寂靜的大自然相伴。鷺鷗的存在在詩中起到了一個傾訴者的角色，它們似乎是唯一能夠理解詩人內心情感的存在。

這首詩通過對雨后新晴景象和自然元素的描繪，傳達了詩人對于大自然的懷念和對于寧靜、寂靜的向往。詩人通過對鷺鷗的描寫，表達了自己內心情感的寄托和訴說。整首詩以自然景物為媒介，將詩人的思緒與自然融為一體，營造了一種寂靜、幽深而又憂郁的情感氛圍。

jì huái
寄懷

yǔ zú xīn qíng hòu, liáng shēng jìng yè shí.
雨足新晴后，涼生靜夜時。
zhī qióng shuí dé jiàn, wéi yǒu lù ōu zhī.
支筇誰得見，惟有鷺鷗知。