“鈴閣縱談詢保社”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《在伯教授為考試之行不知其地漫成五詩送之》是宋代趙蕃創作的一首詩詞。這首詩表達了詩人對伯教授參加考試的祝福和送別之情。

詩詞的中文譯文：
平生未識荊州牧，
詩卷記評王進之。
鈴閣縱談詢保社，
幸無過語恐遭嗤。

詩意和賞析：
這首詩詞以送別伯教授參加考試為題材，表達了詩人對他的祝福和關切之情。首句“平生未識荊州牧”，意味著詩人與伯教授素未謀面，對他的身份和才華并不了解。接下來的一句“詩卷記評王進之”，表明詩人曾經讀過王進之的詩文，并以此為基礎對伯教授的才華抱有期待。

下半部分的兩句“鈴閣縱談詢保社，幸無過語恐遭嗤”，描寫了詩人擔心伯教授在考試中言辭過激或不慎失言而遭到嘲笑的情景。鈴閣是指高雅之處，談詢保社則暗指參加考試。詩人希望伯教授能夠謹言慎行，避免過多的言辭，以免招致他人的嘲笑。

整首詩詞情感真摯，表達了詩人對伯教授的關心和祝福之情。通過對伯教授參加考試的祝福，詩人也抒發了自己對文學才華的向往和對人生的思考。這首詩詞通過簡潔的語言和細膩的情感，將送別之情與對考試和人生的思考相結合，給人以深思和共鳴。

zài bó jiào shòu wèi kǎo shì zhī xíng bù zhī qí dì màn chéng wǔ shī sòng zhī
在伯教授為考試之行不知其地漫成五詩送之

píng shēng wèi shí jīng zhōu mù, shī juàn jì píng wáng jìn zhī.
平生未識荊州牧，詩卷記評王進之。
líng gé zòng tán xún bǎo shè, xìng wú guò yǔ kǒng zāo chī.
鈴閣縱談詢保社，幸無過語恐遭嗤。