“行役雖勞莫重嗟”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“行役雖勞莫重嗟”出自宋代趙蕃的《田家即事》,
詩句共7個字,詩句拼音為:xíng yì suī láo mò zhòng jiē,詩句平仄:平仄平平仄仄平。
“行役雖勞莫重嗟”全詩
《田家即事》
漫道詩書可起家,未知田舍足生涯。
不辭傴僂翁栽稻,能作紛耘婦剝麻。
口腹定繇勤力許,衣裘寧怕大寒加。
罔知耕稼求溫飽,行役雖勞莫重嗟。
不辭傴僂翁栽稻,能作紛耘婦剝麻。
口腹定繇勤力許,衣裘寧怕大寒加。
罔知耕稼求溫飽,行役雖勞莫重嗟。
分類:
作者簡介(趙蕃)
《田家即事》趙蕃 翻譯、賞析和詩意
漫道《詩》、《書》可以從家中,不知道農村足生涯。
不肯彎腰翁栽稻,能作紛耘婦女剝麻。
口腹之欲定繇勤力許,哪怕寒冷加上衣服。
不知耕種求溫飽,旅行雖然勞更嚴重啊。
* 此部分翻譯來自Baidu,僅供參考
不肯彎腰翁栽稻,能作紛耘婦女剝麻。
口腹之欲定繇勤力許,哪怕寒冷加上衣服。
不知耕種求溫飽,旅行雖然勞更嚴重啊。
* 此部分翻譯來自Baidu,僅供參考
“行役雖勞莫重嗟”全詩拼音讀音對照參考
tián jiā jí shì
田家即事
màn dào shī shū kě qǐ jiā, wèi zhī tián shè zú shēng yá.
漫道詩書可起家,未知田舍足生涯。
bù cí yǔ lǚ wēng zāi dào, néng zuò fēn yún fù bō má.
不辭傴僂翁栽稻,能作紛耘婦剝麻。
kǒu fù dìng yáo qín lì xǔ, yī qiú níng pà dà hán jiā.
口腹定繇勤力許,衣裘寧怕大寒加。
wǎng zhī gēng jià qiú wēn bǎo, xíng yì suī láo mò zhòng jiē.
罔知耕稼求溫飽,行役雖勞莫重嗟。
“行役雖勞莫重嗟”平仄韻腳
拼音:xíng yì suī láo mò zhòng jiē
平仄:平仄平平仄仄平
韻腳:(平韻) 下平六麻 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平仄平平仄仄平
韻腳:(平韻) 下平六麻 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“行役雖勞莫重嗟”的相關詩句
“行役雖勞莫重嗟”的關聯詩句
網友評論
* “行役雖勞莫重嗟”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“行役雖勞莫重嗟”出自趙蕃的 《田家即事》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。