“小作王官試”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《挽施文叔三首》是宋代詩人趙蕃所創作的作品。這首詩描繪了詩人為了應考官職而離開幕府，經歷了各種變故和困苦的心境。下面是這首詩的譯文、詩意和賞析：

詩詞的中文譯文：
第一首：
小作王官試，
還為幕府留。
綺歌偶意改，
散號覓歸休。

第二首：
屈賈當重作，
瀟湘漫一游。
胡為車未發，
已報病難瘳。

第三首：
江上飄萍子，
夢中舊相求。
三年無一信，
空羨取書舟。

詩意和賞析：
這首詩由三首組成，每一首都表達了詩人對現實境遇的感慨和對理想歸宿的向往。

第一首詩描述了詩人初試王官，然而他卻選擇留在幕府中，沒有追求功名利祿。他改變了綺麗的歌聲，離開了紛繁的世俗，尋求自我內心的歸屬和寧靜。

第二首詩中，詩人說自己屈服于賈氏家族的重用，放棄了追求功名的機會，只是在瀟湘漫游，享受自然的美景。然而，他感到困惑，不明白為什么他的才能沒有得到充分的發揮和認可，他的車輛沒有啟動。他已經生病了，但病情并沒有好轉。

第三首詩描繪了詩人在江上飄蕩的孤獨形象，他在夢中尋找舊友的消息，但三年來沒有收到一封信。他空想著能夠乘坐一艘書舟，重新與知己相聚。

這首詩表達了詩人對現實的無奈和對理想的追求。他通過對自然景物的描繪，表達了對自由、寧靜和友誼的渴望。整首詩以離愁別緒為主題，充滿了憂傷和思鄉的情感。通過描繪詩人的遭遇和內心的痛苦，趙蕃以簡潔的語言展現了他對世事的深思和對理想的向往。

wǎn shī wén shū sān shǒu
挽施文叔三首

xiǎo zuò wáng guān shì, hái wèi mù fǔ liú.
小作王官試，還為幕府留。
qǐ gē ǒu yì gǎi, sàn hào mì guī xiū.
綺歌偶意改，散號覓歸休。
qū jiǎ dāng zhòng zuò, xiāo xiāng màn yī yóu.
屈賈當重作，瀟湘漫一游。
hú wéi chē wèi fā, yǐ bào bìng nán chōu.
胡為車未發，已報病難瘳。