“一雪頓能晴”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“一雪頓能晴”出自宋代趙蕃的《至日雪后簡在伯二首》,
詩句共5個字,詩句拼音為:yī xuě dùn néng qíng,詩句平仄:平仄仄平平。
“一雪頓能晴”全詩
《至日雪后簡在伯二首》
一雪頓能晴,江山萬里明。
故勝茅屋底,空聽滴檐聲。
故勝茅屋底,空聽滴檐聲。
分類:
作者簡介(趙蕃)
《至日雪后簡在伯二首》趙蕃 翻譯、賞析和詩意
《至日雪后簡在伯二首》是宋代趙蕃的一首詩詞。詩中描繪了雪后的景象,表達了作者對自然景色的贊美和思考。
譯文:
雪后的一天,天空頓時放晴,
江山萬里清晰明亮。
庭院里的茅屋因此顯得更加壯美,
只聽得滴水聲空靈悅耳。
詩意:
這首詩以雪后的景色為背景,通過對自然景象的描繪,表達了作者對美麗自然的贊美之情。雪后的天空晴朗明亮,江山的美景一覽無余。茅屋底下的滴水聲顯得格外清脆悅耳,給人以寧靜和安詳的感受。通過對這些景象的描寫,詩人似乎在反思人與自然的關系,感嘆自然界的壯麗和寧靜,表達了對自然美的追求和向往。
賞析:
這首詩以簡潔的語言描繪了雪后的景色,通過對景物的細膩描寫,展現出作者對自然的敏感和熱愛。詩中運用了一系列意象,如雪后晴天、江山萬里、茅屋底下的滴水聲等,這些形象生動地展示了大自然的美麗與寧靜。詩人通過細膩的描寫,使讀者仿佛置身于雪后的景色之中,感受到寧靜和清新的氛圍。
此詩以簡約明快的語言和細膩的描寫給人留下深刻的印象。通過對自然景色的贊美,表達了詩人對美的追求和對寧靜的向往。讀者在欣賞這首詩時,不僅能感受到自然景色的美妙,還能體味到詩人內心深處的靜謐與平和。整首詩以簡約的語言表達了豐富的情感和意境,使讀者在閱讀中得到一種心靈的放松和愉悅。
“一雪頓能晴”全詩拼音讀音對照參考
zhì rì xuě hòu jiǎn zài bó èr shǒu
至日雪后簡在伯二首
yī xuě dùn néng qíng, jiāng shān wàn lǐ míng.
一雪頓能晴,江山萬里明。
gù shèng máo wū dǐ, kōng tīng dī yán shēng.
故勝茅屋底,空聽滴檐聲。
“一雪頓能晴”平仄韻腳
拼音:yī xuě dùn néng qíng
平仄:平仄仄平平
韻腳:(平韻) 下平八庚 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平仄仄平平
韻腳:(平韻) 下平八庚 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“一雪頓能晴”的相關詩句
“一雪頓能晴”的關聯詩句
網友評論
* “一雪頓能晴”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“一雪頓能晴”出自趙蕃的 《至日雪后簡在伯二首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。