“人物稱吾弟”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《湖州贈劉二弟兼呈伯瑞昆仲二首》是一首宋代的詩詞，作者是趙蕃。這首詩詞以贈予劉二弟為主題，表達了作者對弟弟的深情厚誼以及對他們未來的期望。

詩詞的中文譯文如下：

人物稱吾弟，空疎愧老兄。
別來書更數，相見眼增明。
行李雖亡恙，艱危實飽更。
到家春已動，政可及農耕。

詩詞中所表達的詩意是，作者稱呼劉二為自己的弟弟，自己卻感到虛浮不如他。作者提到劉二離別后寫信頻繁，相見時他的眼神更加明亮。雖然劉二在旅途中遭受了一些困難，但他的體魄卻更加強健。劉二回家的時候正值春天，作者希望他能夠從政并關心農耕事務。

這首詩詞通過表達作者對劉二的深情厚誼，展示了兄弟之間的親密關系。作者雖然是長兄，但感到自己不如弟弟，這表現出他對劉二的欽佩和尊重。作者欣喜地看到劉二在離別后變得更加明亮和成熟，同時也關心他的身體健康。最后，作者寄予了對劉二的期望，希望他能夠在政治上有所作為，并關注農耕事務，以促進國家的繁榮和穩定。

這首詩詞以簡潔明快的語言表達了作者對弟弟的情感和期望，通過細膩的描寫展示了兄弟之間的深厚情感。它體現了宋代文人對兄弟之間的情誼的重視，同時也呈現了作者對社會發展和農耕事務的關注。整體而言，這首詩詞給人以溫暖、親切的感覺，展示了家庭情感和社會責任的結合。

hú zhōu zèng liú èr dì jiān chéng bó ruì kūn zhòng èr shǒu
湖州贈劉二弟兼呈伯瑞昆仲二首

rén wù chēng wú dì, kōng shū kuì lǎo xiōng.
人物稱吾弟，空疎愧老兄。
bié lái shū gèng shù, xiāng jiàn yǎn zēng míng.
別來書更數，相見眼增明。
xíng lǐ suī wáng yàng, jiān wēi shí bǎo gèng.
行李雖亡恙，艱危實飽更。
dào jiā chūn yǐ dòng, zhèng kě jí nóng gēng.
到家春已動，政可及農耕。