“中宵還瀏瀏”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“中宵還瀏瀏”出自宋代趙蕃的《六月十七夜出寺門驟有所聞疑水與風即而觀之》,
詩句共5個字,詩句拼音為:zhōng xiāo hái liú liú,詩句平仄:平平平平平。
“中宵還瀏瀏”全詩
《六月十七夜出寺門驟有所聞疑水與風即而觀之》
中宵還瀏瀏,乞曉更蕭蕭。
亟作溪頭看,猶沾樹杪飄。
田家比屋喜,沴氣十分消。
我得扁舟去,江湖興久搖。
亟作溪頭看,猶沾樹杪飄。
田家比屋喜,沴氣十分消。
我得扁舟去,江湖興久搖。
分類:
作者簡介(趙蕃)
【原題】:
六月十七夜出寺門驟有所聞疑水與風即而觀之雨也對面而橫鶩焉已而傾注中夕復作明日猶未已賦詩三首與欽止斯遠同之
六月十七夜出寺門驟有所聞疑水與風即而觀之雨也對面而橫鶩焉已而傾注中夕復作明日猶未已賦詩三首與欽止斯遠同之
“中宵還瀏瀏”全詩拼音讀音對照參考
liù yuè shí qī yè chū sì mén zhòu yǒu suǒ wén yí shuǐ yǔ fēng jí ér guān zhī
六月十七夜出寺門驟有所聞疑水與風即而觀之
zhōng xiāo hái liú liú, qǐ xiǎo gèng xiāo xiāo.
中宵還瀏瀏,乞曉更蕭蕭。
jí zuò xī tóu kàn, yóu zhān shù miǎo piāo.
亟作溪頭看,猶沾樹杪飄。
tián jiā bǐ wū xǐ, lì qì shí fēn xiāo.
田家比屋喜,沴氣十分消。
wǒ dé piān zhōu qù, jiāng hú xìng jiǔ yáo.
我得扁舟去,江湖興久搖。
“中宵還瀏瀏”平仄韻腳
拼音:zhōng xiāo hái liú liú
平仄:平平平平平
韻腳:(平韻) 下平十一尤 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平平平平
韻腳:(平韻) 下平十一尤 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“中宵還瀏瀏”的相關詩句
“中宵還瀏瀏”的關聯詩句
網友評論
* “中宵還瀏瀏”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“中宵還瀏瀏”出自趙蕃的 《六月十七夜出寺門驟有所聞疑水與風即而觀之》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。