“菊花數朵見城根”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《招在伯》是宋代趙蕃的一首詩詞。這首詩描繪了重陽節的景象，表達了詩人對友人在節日時能夠前來相聚的期待和歡喜之情。

詩意：
這是重陽節的第一個月，忽然間來到了今天。城墻根下盛開著幾朵菊花。前面的詩句中提到了與友人約定的事情，不知道是否能夠如約而至。然而，我并不厭煩于為慶祝節日做準備，希望友人幸運地走進我的門。

賞析：
這首詩以簡潔明快的語言描繪了重陽節的氛圍。通過描述菊花的盛開和友人的到來，詩人表達了他對節日的期待和對友誼的珍視。詩中的"招在伯"意味著詩人邀請在伯的朋友前來共度重陽節，可見詩人對友情的重視和渴望共同慶祝節日的心情。

整首詩以簡潔明了的語句和樸實的詞匯展示了詩人對節日的熱切期待和對友情的真摯情感。通過描繪重陽節的景象，詩人將自己的情感與自然景物相結合，使讀者能夠感受到節日的喜悅和友人的重要性。

這首詩以其樸素的表達方式和真摯的情感，展示了宋代文人對友誼和傳統節日的熱愛。它通過簡短的文字，勾勒出一幅朋友相聚、共度佳節的美好畫面，讓讀者在閱讀中感受到詩人對快樂時刻的期待和歡愉。

zhāo zài bó
招在伯

hū hū chóng yáng jīn yī yuè, jú huā shù duǒ jiàn chéng gēn.
忽忽重陽今一月，菊花數朵見城根。
qián shī yǒu yuē néng cóng fǒu, bù yàn zhāng luó xìng guò mén.
前詩有約能從否，不厭張羅幸過門。