“插天蒙末有佳山”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“插天蒙末有佳山”出自宋代趙蕃的《登縣樓有感二首》,
詩句共7個字,詩句拼音為:chā tiān méng mò yǒu jiā shān,詩句平仄:平平平仄仄平平。
“插天蒙末有佳山”全詩
《登縣樓有感二首》
一水中分南北市,插天蒙末有佳山。
太平官府元無事,聊放衰翁一日閒。
太平官府元無事,聊放衰翁一日閒。
分類:
作者簡介(趙蕃)
《登縣樓有感二首》趙蕃 翻譯、賞析和詩意
《登縣樓有感二首》是宋代趙蕃的作品。詩中描繪了作者登上縣樓所感受到的景象和情緒。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析。
登上縣樓,我感受到了許多思緒,寫下了這首詩。一條水將南北市分隔開來,高山插天,云霧蒙蒙。官府太平,百姓無事,我只是作為一個無聊的老人,放松地度過了一天。
這首詩通過簡潔而富有畫面感的語言,展現了一個縣城的景象和作者的心境。詩中的"一水中分南北市"揭示了水流分割了城市的景象,同時也暗示了不同地區的人們生活的差異。"插天蒙末有佳山"一句則描繪了高山聳立云霧彌漫的壯麗景色,給人以廣闊和壯麗的感覺。
詩的后半部分表達了作者的閑適心情和無所事事的狀態。"太平官府元無事"表明了官府的安寧,百姓的安定,整個社會沒有什么大事情發生。"聊放衰翁一日閒"則傳達了作者作為一個衰老的人,放松一天的心情。這兩句表達了作者的閑適和悠閑,也反映了宋代社會相對穩定繁榮的局面。
整首詩以寫景為主,通過描繪水流、高山和官府的安寧,展現了一個寧靜而宜人的縣城景象。同時,通過描寫作者的閑適心情,詩中也流露出對太平安寧生活的向往和對官府治理的贊美。這首詩以簡潔的語言傳達了作者的情感和對社會的觀察,具有一定的藝術價值。
“插天蒙末有佳山”全詩拼音讀音對照參考
dēng xiàn lóu yǒu gǎn èr shǒu
登縣樓有感二首
yī shuǐ zhōng fēn nán běi shì, chā tiān méng mò yǒu jiā shān.
一水中分南北市,插天蒙末有佳山。
tài píng guān fǔ yuán wú shì, liáo fàng shuāi wēng yī rì xián.
太平官府元無事,聊放衰翁一日閒。
“插天蒙末有佳山”平仄韻腳
拼音:chā tiān méng mò yǒu jiā shān
平仄:平平平仄仄平平
韻腳:(平韻) 上平十五刪 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平平仄仄平平
韻腳:(平韻) 上平十五刪 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“插天蒙末有佳山”的相關詩句
“插天蒙末有佳山”的關聯詩句
網友評論
* “插天蒙末有佳山”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“插天蒙末有佳山”出自趙蕃的 《登縣樓有感二首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。