“欲讀字半漫”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“欲讀字半漫”出自宋代趙蕃的《獨行五首》,
詩句共5個字,詩句拼音為:yù dú zì bàn màn,詩句平仄:仄平仄仄仄。
“欲讀字半漫”全詩
《獨行五首》
烹魚得素書,欲讀字半漫。
上如說相思,下如祝加餐。
上如說相思,下如祝加餐。
分類:
作者簡介(趙蕃)
《獨行五首》趙蕃 翻譯、賞析和詩意
《獨行五首》是宋代趙蕃所作的一首詩詞。該詩以獨行為主題,通過描述獨自一人行走時的情景和心境,抒發了詩人內心深處的情感和思考。
詩詞的中文譯文如下:
烹魚得素書,欲讀字半漫。
上如說相思,下如祝加餐。
詩意和賞析:
這首詩以簡潔的語言表達了詩人獨行的境遇和情緒。詩人在烹魚時順便拿起一本素書,希望讀幾個字,然而讀字的心思卻被周圍美景所打斷,上半身如在述說對思念之人的相思之情,下半身則像是在為自己祝福加餐。
整首詩以烹魚為引子,通過描繪詩人在獨行中的瑣碎細節,折射出內心的情感和思緒。獨行的情景使詩人的心思得以自由流動,思考著與遠方的相思之人的情感交流,同時也為自己希望得到更多美好的事物而祝福。
這首詩以簡約的表達方式展現了詩人內心的孤獨、思念和渴望。烹魚得素書的場景暗示著詩人在平凡的日常生活中,仍然能夠感受到情感的溫暖和內心的寄托。通過對獨行時的情感和思考的描繪,詩人將個體的體驗與情感與普遍的人生境遇相結合,表達了人們在獨處時所產生的情感和思緒。
整首詩以簡練的語言和意象,展示了詩人的情感表達和思維跳躍,同時也給讀者留下了一定的自由解讀空間。這首詩通過獨特的結構和意象,使讀者能夠產生共鳴,并引發對個體情感和人生意義的思考。
“欲讀字半漫”全詩拼音讀音對照參考
dú xíng wǔ shǒu
獨行五首
pēng yú dé sù shū, yù dú zì bàn màn.
烹魚得素書,欲讀字半漫。
shàng rú shuō xiāng sī, xià rú zhù jiā cān.
上如說相思,下如祝加餐。
“欲讀字半漫”平仄韻腳
拼音:yù dú zì bàn màn
平仄:仄平仄仄仄
韻腳:(平韻) 上平十四寒 (仄韻) 去聲十五翰 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄平仄仄仄
韻腳:(平韻) 上平十四寒 (仄韻) 去聲十五翰 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“欲讀字半漫”的相關詩句
“欲讀字半漫”的關聯詩句
網友評論
* “欲讀字半漫”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“欲讀字半漫”出自趙蕃的 《獨行五首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。