“使君本是經邦手”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《投王饒州日勤四首》是宋代趙蕃創作的一首詩詞。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
使君本是經邦手，
聊為疲民滯一方。
直道正聲誰可擬，
百年文正故堂堂。

詩意：
這位使君原本是治理國家的得力之手，卻不得不為了一方百姓的困境而憂心忡忡。他一直堅持正直的言辭，但誰能與他相比呢？百年來，這種文正之風一直保持著威嚴和莊重。

賞析：
這首詩以贊美忠誠廉正的官員為主題，表達了作者對正直官員的崇敬和稱贊之情。詩中的使君本是能夠治理國家的人才，然而他卻選擇了為民眾排憂解難，盡管這使他自身感到疲憊和困頓。使君一直堅持直言不諱，秉持正直的聲音，但卻很難找到與他相媲美的人。整首詩以莊重肅穆的語調，表達了對這種百年來一脈相承的文正之風的景仰。作者通過這首詩，旨在弘揚忠誠廉正的品質，并對這種品質的傳承表示敬意。

這首詩詞通過簡潔而深刻的語言，表達了作者對正直官員的贊美和對文正之風的敬仰。它展示了宋代社會對廉政清明的追求和對公正官員的崇尚。這首詩詞也提醒人們珍惜正直和廉政的價值，并呼喚更多的人們效法這種品質，為社會的繁榮和進步做出貢獻。

tóu wáng ráo zhōu rì qín sì shǒu
投王饒州日勤四首

shǐ jūn běn shì jīng bāng shǒu, liáo wèi pí mín zhì yī fāng.
使君本是經邦手，聊為疲民滯一方。
zhí dào zhèng shēng shuí kě nǐ, bǎi nián wén zhèng gù táng táng.
直道正聲誰可擬，百年文正故堂堂。