“來結山中大士緣”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《喜雨投詹信州口號六首》是宋代趙蕃創作的一首詩詞。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
使君笑別赤城仙，
來結山中大士緣。
仙佛將何佐佳政，
但當惠我以豐年。

詩意：
這首詩詞表達了贊美自然恩澤和對美好祝愿的情感。詩中描述了一個使君（高官）與赤城仙人相遇的情景，使君歡笑著與赤城仙人分別，然后來到山中結交大士。詩人思考了仙佛將如何助力于良好的政治治理，并希望他們能夠賜予人間富饒的年景。

賞析：
《喜雨投詹信州口號六首》以簡潔明快的語言描繪了使君與仙人的相遇和別離，以及對仙佛的祈愿。整首詩以喜雨為背景，喜雨是豐收的象征，也代表著自然的恩澤。詩人通過描繪使君與仙人的微笑和結交大士的場景，表達了對人與自然和諧相處的向往。

詩人用簡練的語言表達了自己對仙佛力量的思考，希望他們能夠在政治治理中發揮作用，助力于佳政的實現。最后，詩人表達了對仙佛的期望，希望他們能夠賜予人間豐富的年景，保證人們的生活富足和幸福。

整首詩充滿了對自然神奇力量的敬畏和對美好生活的向往。通過簡練的表達和對自然與人類關系的思考，趙蕃成功地將自然與政治治理、人間富饒聯系在一起，展示了他對和諧社會的追求和對幸福生活的渴望。

xǐ yǔ tóu zhān xìn zhōu kǒu hào liù shǒu
喜雨投詹信州口號六首

shǐ jūn xiào bié chì chéng xiān, lái jié shān zhōng dà shì yuán.
使君笑別赤城仙，來結山中大士緣。
xiān fó jiāng hé zuǒ jiā zhèng, dàn dāng huì wǒ yǐ fēng nián.
仙佛將何佐佳政，但當惠我以豐年。