“道人知我衰無力”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《山中四絕句》是宋代詩人趙蕃的作品。這首詩描繪了作者在山中探訪武夷毛洞竹的過程，以及在行程困難中遇到一位懂得自己衰老無力的道士，最后向他請求一枝竹來表達自己的心意。

這首詩通過描繪山中景色和人物情感，表達了作者對自然山水的熱愛、對人情淡泊的感慨，以及對友誼的珍視。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

山中四絕句

欲訪武夷毛洞竹，
我曾追尋它的足跡，
但路途艱險，曲折回旋，
山勢更加險峻。
我已年老體衰，力量已經衰弱，
但是一位道士卻明白我的狀況。
我向他乞求一枝竹來回報他的善意，
以表達我內心深處的感激之情。

詩意：
這首詩展現了作者對自然山水的向往和追求。他渴望探訪武夷山中的毛洞竹，但由于山勢險峻，他的身體已經衰老無力，無法完成這個目標。然而，作者在困境中遇到了一位道士，他理解并體諒了作者的困境。作者向道士請求一枝竹，希望用它來表達自己的感激之情。

賞析：
這首詩以簡潔的語言描繪了作者在山中的經歷和內心的感受。通過對山勢的描寫，詩中展現了自然山水的壯美和險峻，與作者衰老的身體形成鮮明的對比。詩人將自己的無力與道人的慈悲善良相對照，表達了對友誼的珍視和感激之情。整首詩意境清新，語言簡練，給人一種靜謐而深入的感受。它不僅展示了自然山水的美，還表達了人與自然、人與人之間的情感紐帶。

shān zhōng sì jué jù
山中四絕句

yù fǎng wǔ yí máo dòng zhú, lù qióng jiǔ qǔ gèng shān shēn.
欲訪武夷毛洞竹，路窮九曲更山深。
dào rén zhī wǒ shuāi wú lì, qǐ yǔ yī zhī chóu sù xīn.
道人知我衰無力，乞與一枝酬素心。