“道人持缽向何村”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“道人持缽向何村”出自宋代趙蕃的《書乾明庵壁》,
詩句共7個字,詩句拼音為:dào rén chí bō xiàng hé cūn,詩句平仄:仄平平平仄平平。
“道人持缽向何村”全詩
《書乾明庵壁》
道人持缽向何村,黃葉投風靜擁門。
自買束薪來燒浴,浴終早已四山昏。
自買束薪來燒浴,浴終早已四山昏。
分類:
作者簡介(趙蕃)
《書乾明庵壁》趙蕃 翻譯、賞析和詩意
《書乾明庵壁》是宋代詩人趙蕃的作品。這首詩描繪了一個道士持著缽走向何方村莊,黃葉隨風飄落靜靜地圍繞著庵門。道士親自購買柴薪來燒水洗浴,但浴后天色已漸漸昏暗四山皆蒙蔽。
這首詩通過簡潔的語言和自然的描寫,展示了一幅寧靜、恬淡的山居景象。詩中的"乾明庵壁"指的是一個庵堂的墻壁,墻外的黃葉和門內的道人形成了鮮明的對比,黃葉的飄落與道人的靜止形成了一種靜謐的氛圍。
詩人通過描述道人持缽向村莊前行,傳達了道士清凈自然的生活態度。他親自購買柴薪來燒浴,顯示了一種自給自足、簡樸的生活方式。然而,詩末的"浴終早已四山昏"揭示了一個意境:時間飛逝,黃昏降臨。四山昏暗,暗示著一天的結束,也暗示著人生的短暫和無常。
整首詩意境淡雅,情感平和,通過自然景物的描繪,傳達了作者對寧靜生活的向往與追求。賞析這首詩,我們可以感受到其中蘊含的深思和對人生的思考,同時也能體味到宋代山水詩的典雅之美。
“道人持缽向何村”全詩拼音讀音對照參考
shū qián míng ān bì
書乾明庵壁
dào rén chí bō xiàng hé cūn, huáng yè tóu fēng jìng yōng mén.
道人持缽向何村,黃葉投風靜擁門。
zì mǎi shù xīn lái shāo yù, yù zhōng zǎo yǐ sì shān hūn.
自買束薪來燒浴,浴終早已四山昏。
“道人持缽向何村”平仄韻腳
拼音:dào rén chí bō xiàng hé cūn
平仄:仄平平平仄平平
韻腳:(平韻) 上平十三元 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄平平平仄平平
韻腳:(平韻) 上平十三元 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“道人持缽向何村”的相關詩句
“道人持缽向何村”的關聯詩句
網友評論
* “道人持缽向何村”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“道人持缽向何村”出自趙蕃的 《書乾明庵壁》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。