“我行旬用當重到”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《步北園示沈四弟》是宋代文學家趙蕃創作的一首詩詞。以下是它的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
步入北園示沈四弟，
朝代盛世，我與沈四弟相約踏入北園，
這個北園的景致如此美妙，
它充滿了茂盛的蓬勃生機。

主人何惜費千金，
北園的主人不吝嗇花費千金，
為了打造這樣一個美麗的園林，
他毫不吝嗇地投入了大量的財富。

我行旬用當重到，
我們已經行走了許多天，費盡九牛二虎之力，
但是我們對北園的渴望使我們充滿了力量，
我們一定要到達目的地。

要見梅花出樹林，
我們來到北園的目的地，
是為了親眼目睹那些盛開在樹林中的梅花，
它們的美麗和芬芳令人陶醉。

詩意和賞析：
這首詩詞通過描繪北園的景致，表達了詩人對美麗自然景觀的向往和追求。北園被描述為一個蓬勃生機的地方，充滿了繁茂的植物和美麗的花朵。這里的主人不惜花費巨資打造這個園林，可見他對美的追求和對大自然的熱愛。詩人用"我行旬用當重到"的語句表達了自己和沈四弟為了到達北園不遺余力的決心，這種決心體現了對美的追求的堅定和執著。最后，詩人表達了自己要親眼目睹梅花盛開的愿望，梅花象征著堅韌和純潔，也是冬天中的一抹美麗，它們的出現將使北園更加美麗動人。

整首詩詞通過對北園景致的描繪和詩人的情感表達，展現了對美的向往和對自然的贊美。它呈現出一種積極向上的情緒和對美好事物的追求，使讀者能夠感受到大自然的魅力和詩人的情感。

bù běi yuán shì shěn sì dì
步北園示沈四弟

dé qù táng dào péng huì shēn, zhǔ rén hé xī fèi qiān jīn.
得趣堂到蓬薈深，主人何惜費千金。
wǒ xíng xún yòng dāng zhòng dào, yào jiàn méi huā chū shù lín.
我行旬用當重到，要見梅花出樹林。