“薄暮翁洗犁”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《晨起見牧牛者》是宋代詩人趙蕃的作品。這首詩通過描繪牧牛者的生活場景，表達了對樸素農村生活和自然界的贊美和思考。

詩意和賞析：
這首詩以清晨的景象為背景，通過對牧牛者的描繪，展現了他們的日常生活和工作狀態。詩中前者身披蓑衣躺在牛背上睡覺，后者戴著斗笠坐在一旁。詩人以簡練的語言刻畫出這一畫面，使讀者能夠感受到晨光中的寧靜和牧牛者的從容與自在。

詩中提到的“陂長不待鞭，草軟無用莝”，表達了當地地勢平坦，牛群可以自由放牧的情景。這種自然的和諧狀態讓人感到寧靜和舒適。

接著詩人提到“蚤耕蹔廑力，午放長逸臥”，描述了農民們一大早就開始辛勤勞作，到中午時放牛休息，享受悠閑的午間時光。這種生活節奏的變化，展示了人與自然的相互關系和相互依存。

最后兩句“薄暮翁洗犁，兒歌互相和”，描繪了傍晚時分，老人洗滌犁具，而孩子們在田間唱歌嬉戲的情景。這種和諧的家庭場景，體現了家庭樂園般的農村生活。

通過這首詩，趙蕃以簡練的語言和生動的畫面展現了農村牧民的生活狀態和自然環境。他通過對自然和人類活動的描繪，表達了對寧靜、自由和和諧生活的向往，以及對樸素農村生活的贊美。這首詩以其樸實的詩情和對自然的熱愛，展示了宋代文人對農村生活和自然的獨特視角和情感體驗。

chén qǐ jiàn mù niú zhě
晨起見牧牛者

qián zhě suō ér mián, hòu zhě lì ér zuò.
前者蓑而眠，后者笠而坐。
bēi zhǎng bù dài biān, cǎo ruǎn wú yòng cuò.
陂長不待鞭，草軟無用莝。
zǎo gēng zàn jǐn lì, wǔ fàng zhǎng yì wò.
蚤耕蹔廑力，午放長逸臥。
bó mù wēng xǐ lí, ér gē hù xiāng hè.
薄暮翁洗犁，兒歌互相和。