“寂然何止雀堪羅”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞《沖谷和詩惠書且有訪予之意》是宋代趙蕃的作品。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
門外秋來草長科，
寂然何止雀堪羅。
清詩寄和勞相憶，
手札俱來仍足多。
豆飯芋魁吾自有，
芒鞋竹杖幾時過。
相逢不用論余事，
茲道待君相琢磨。

詩意：
這首詩詞表達了作者在秋天的門外感受到的一種寧靜和寂寞之情。詩中的"門外秋來草長科"描繪了門外草木茂盛的景象，隱喻著季節的變遷和時光的流轉。"寂然何止雀堪羅"則以寂靜的環境反襯出內心的孤獨和思索。接下來，作者表達了對友人的思念之情，通過清新的詩句將思念之情寄托于詩中，希望友人能夠共同分享這份情感。作者還提到了與友人之間的書信往來，手札眾多，顯示了彼此之間的交流頻繁和情感的深厚。

賞析：
這首詩詞在描繪自然景色的同時，通過寂靜的環境和季節變遷，表達了作者內心的孤獨和對友人的思念之情。詩中運用了對比手法，門外的草木茂盛與內心的寂靜形成鮮明的對照，凸顯了詩人的孤獨感。同時，通過提及友人的來信和手札眾多，詩人表達了對友情的重視和珍惜。整首詩詞情感真摯，字里行間透露出一種深情厚意，給人以思考和共鳴的空間。

這首詩詞以簡潔的語言表達了作者深沉的情感和思考，展現了宋代詩人獨特的審美追求和情感表達方式，同時也反映了當時社會背景下人們對友情和思鄉之情的關注和追求。

chōng gǔ hè shī huì shū qiě yǒu fǎng yǔ zhī yì
沖谷和詩惠書且有訪予之意

mén wài qiū lái cǎo zhǎng kē, jì rán hé zhǐ què kān luó.
門外秋來草長科，寂然何止雀堪羅。
qīng shī jì hé láo xiāng yì, shǒu zhá jù lái réng zú duō.
清詩寄和勞相憶，手札俱來仍足多。
dòu fàn yù kuí wú zì yǒu, máng xié zhú zhàng jǐ shí guò.
豆飯芋魁吾自有，芒鞋竹杖幾時過。
xiāng féng bù yòng lùn yú shì, zī dào dài jūn xiāng zuó mo.
相逢不用論余事，茲道待君相琢磨。