“前日日莫相逢初”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《初五夜再過昨逢之梅乃酒家保也》是宋代詩人趙蕃所作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
前日相逢時日剛開始，今日日落來再相望，心情喜悅，愿為時世裝扮，寧靜自在，不受他人干擾。題詩是為了告訴故人我所經歷，為你停下車馬，一起共飲一杯。

詩意：
這首詩詞以描繪初五夜晚再次相遇的梅花為主題。作者通過對時間的描述和對心情變化的描繪，表達了自己內心的喜悅和寧靜。他愿意在這個喧囂的世界中給自己打造一個獨立而自在的姿態。同時，作者也希望通過這首詩向故人傳達自己的思念之情，邀請故人共同分享這份喜悅。

賞析：
這首詩詞以簡潔明快的語言展示了作者對初五夜晚再次相遇的喜悅之情。通過運用日出和日落的意象，作者將時間的流轉與情感的變化相結合，生動地描繪出了作者內心的喜悅和對自由自在生活態度的追求。梅花作為冬季中的瑰寶，象征著堅韌和希望，也進一步強調了作者堅守內心自由的意愿。

詩中的"時世妝"表達了作者選擇在喧囂世界中保持自己獨立的姿態，追求心靈的寧靜和自由。而"停驂一杯買"則是作者以酒為媒，表達對故人的思念之情，欲邀故人與自己共同分享這份喜悅和自由。

這首詩詞通過簡練而凝練的語言，生動地描繪了作者內心的喜悅和對自由自在生活態度的追求。它以自然景物和情感的交融來表達情感，既展示了作者的真情實感，又啟迪了讀者對自由與堅韌的思考。

chū wǔ yè zài guò zuó féng zhī méi nǎi jiǔ jiā bǎo yě
初五夜再過昨逢之梅乃酒家保也

qián rì rì mò xiāng féng chū, jīn rì rì xié lái kàn zài,
前日日莫相逢初，今日日斜來看再，
hōng rán kěn zuò shí shì zhuāng, xiāo rán zì yǒu wú rén tài.
哄然肯作時世妝，蕭然自有無人態。
tí shī yù bào gù rén zhī, wèi ěr tíng cān yī bēi mǎi.
題詩欲報故人知，為爾停驂一杯買。