“酬唱何寥落”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《次韻何叔信雪夜》是宋代詩人趙蕃的作品。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
夏日酷炎熱，秋風灑寧靜。
一年已將盡，萬事不如從前。
眼前景物昏暗，憂心被瘴煙困擾。
詩人獻鬼祭品，烈士羨飛鳶自由。
本來意欲閑暇，何故也糾纏不休。
陰風吹響門扉，積雪見山巔峰。
蠟屐思念遙遠，荷衣渴望牽掛。
當君翻閱卷冊，就如我枕書而眠。
回報贊美如何落寞，錯失與流年易變。
為應該有作品回贈，盡管草率卻是同樣。

詩意：
《次韻何叔信雪夜》表達了作者對時光流轉和人生變遷的思考。詩中通過夏日的炎熱與秋風的寧靜對比，描繪了時間的流逝和事物的變遷，以及人們對此所感受到的無奈和憂慮。作者以雪夜為背景，通過描繪陰風、積雪等意象，表達了自己對逝去歲月的懷念和對美好未來的向往。詩人將自己與烈士、飛鳶等形象聯系在一起，既表達了對英雄事跡的敬仰，又抒發了對自由和追求的渴望。

賞析：
《次韻何叔信雪夜》以簡練的語言和意象豐富的描寫展現了作者對時光流轉和人生變化的感慨。詩中運用了對比和象征等修辭手法，通過夏日與秋風、長昏霧與積雪等對比，使詩意更加深遠。詩人通過描繪自然景物和自身情感的交融，將個人的感受與普遍的人生經歷相結合，使讀者能夠在其中感受到作者的情感共鳴。整首詩情緒沉郁而堅毅，通過對逝去歲月和未來追求的思考，表達了對人生意義的思索和對美好生活的追求。

cì yùn hé shū xìn xuě yè
次韻何叔信雪夜

xià rì kǔ yán rè, qiū fēng sǎ jìng biàn.
夏日苦炎熱，秋風灑靜便。
yī nián hái yù jǐn, wàn shì bù rú qián.
一年還欲盡，萬事不如前。
chù mù zhǎng hūn wù, yōu xīn dǐ zhàng yān.
觸目長昏霧，憂心抵瘴煙。
shī rén chéng yǎng guǐ, liè shì chàng fēi yuān.
詩人呈養鬼，烈士悵飛鳶。
běn yì duō xián xiá, hé wéi yì jiū chán.
本意多閒暇，何為亦糾纏。
yīn fēng tīng mén zhuàng, jī xuě jiàn shān diān.
陰風聽門壯，積雪見山巔。
là jī yáo sī zhe, hé yī měng yù qiān.
蠟屐遙思著，荷衣猛欲牽。
dāng jūn kāi juàn dú, shì wǒ zhěn shū mián.
當君開卷讀，是我枕書眠。
chóu chàng hé liáo luò, guāi wéi yì suì nián.
酬唱何寥落，乖違易歲年。
yì wèi dāng yǒu fù, wǎng zèng hū tóng rán.
亦為當有賦，枉贈忽同然。