• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “何能辛苦嘆人窮”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    何能辛苦嘆人窮”出自宋代趙蕃的《次韻李子永見貽》, 詩句共7個字,詩句拼音為:hé néng xīn kǔ tàn rén qióng,詩句平仄:平平平仄仄平平。

    “何能辛苦嘆人窮”全詩

    《次韻李子永見貽》
    何能辛苦嘆人窮,況復經行覓句工。
    平日相思在天末,今年遠別遂湘中。
    饑寒似我誰驅近,人物如公孰長雄。
    蕙帳山人久寂寞,曾何臺省欠諸公。

    分類:

    作者簡介(趙蕃)

    趙蕃頭像

    趙蕃(1143年~1229年),字昌父,號章泉,原籍鄭州。理宗紹定二年,以直秘閣致仕,不久卒。諡文節。

    《次韻李子永見貽》趙蕃 翻譯、賞析和詩意

    《次韻李子永見貽》是宋代趙蕃創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析:

    中文譯文:
    何能辛苦嘆人窮,
    況復經行覓句工。
    平日相思在天末,
    今年遠別遂湘中。
    饑寒似我誰驅近,
    人物如公孰長雄。
    蕙帳山人久寂寞,
    曾何臺省欠諸公。

    詩意:
    這首詩詞表達了詩人的苦悶和思念之情。詩人感嘆人們的艱辛和貧困,更加深了自己作為行走江湖的詩人尋找詩句的辛勞。平日里的相思之情就像在天涯海角一般,而今年的遠別又使他離開故土來到湘中。饑寒之苦使詩人感到自己是孤獨無助的,不知道誰能走近他的內心世界。在這個世界中,有許多人物才能嶄露頭角,而詩人則顯得黯然失色。他寂寞地長期在蕙帳山人的境地中,而曾經有過何等的榮耀和官職的臺省卻欠缺了他們的認可。

    賞析:
    這首詩詞以簡潔明快的語言描繪了詩人的內心世界。詩人通過對人們貧困苦難的嘆息表達了對社會的關注和思考,同時也暗示了自己作為一個行走江湖的詩人的辛勞和艱難。他平日里的相思之情被放置在天涯海角,與遠方的湘中形成鮮明的對比,強調了離別的痛苦和無奈。詩人在饑寒中感到自己的孤獨和困頓,對于能夠驅散這種孤寂的人卻感到迷惑和無奈。他意識到自己在人物中的平凡和黯然失色,對于曾經的榮耀和地位的缺失感到遺憾和痛心。整首詩詞以簡潔的語言表達了詩人的思考和情感,體現了宋代詩人對社會現實的關注和對個人命運的思索。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “何能辛苦嘆人窮”全詩拼音讀音對照參考

    cì yùn lǐ zǐ yǒng jiàn yí
    次韻李子永見貽

    hé néng xīn kǔ tàn rén qióng, kuàng fù jīng xíng mì jù gōng.
    何能辛苦嘆人窮,況復經行覓句工。
    píng rì xiāng sī zài tiān mò, jīn nián yuǎn bié suì xiāng zhōng.
    平日相思在天末,今年遠別遂湘中。
    jī hán shì wǒ shuí qū jìn, rén wù rú gōng shú zhǎng xióng.
    饑寒似我誰驅近,人物如公孰長雄。
    huì zhàng shān rén jiǔ jì mò, céng hé tái shěng qiàn zhū gōng.
    蕙帳山人久寂寞,曾何臺省欠諸公。

    “何能辛苦嘆人窮”平仄韻腳

    拼音:hé néng xīn kǔ tàn rén qióng
    平仄:平平平仄仄平平
    韻腳:(平韻) 上平一東   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “何能辛苦嘆人窮”的相關詩句

    “何能辛苦嘆人窮”的關聯詩句

    網友評論


    * “何能辛苦嘆人窮”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“何能辛苦嘆人窮”出自趙蕃的 《次韻李子永見貽》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品