“才盡不能靈”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《官池即事》是宋代趙蕃創作的一首詩詞。以下是它的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
借薄雖茲驛，相羊賴此亭。
鳥飛微破縠，魚動暗沖萍。
豈但憂懷愜，還能倦眼醒。
獨余春草夢，才盡不能靈。

詩意：
這首詩描繪了一個官池邊的景象，展現了趙蕃對自然景物的感悟和內心情感。詩人借助薄薄的驛道和亭子，表達了對時光流轉的思考。詩中通過描繪鳥兒飛過微微破損的池塘荷葉和魚兒在深處游動的荇菜，呈現出一幅寧靜而生動的畫面。詩人不僅在這美景中感到安慰，還能從中醒悟，擺脫倦意。然而，他卻感到自己的才思逐漸枯竭，無法再以清新的方式表達他內心的夢想與情感。

賞析：
《官池即事》以簡潔而流暢的語言展現了自然景物的美麗和詩人內心的感悟。通過對官池景象的描繪，詩人以寥寥數語勾勒出池塘邊鳥兒飛翔、魚兒游動的情景，以及亭子和驛道的存在，形成了一幅寧靜、和諧的自然畫面。詩人寄托了自己的思考和情感于這一自然景象之中。

詩中的"借薄"一詞，意味著詩人對時光的借用和思考。他通過描繪池塘邊的景物，表達了自己對時光流逝的感慨。同時，詩人也表達了自己對于自然景物的欣賞和喜悅，從中獲得了一份寧靜和安慰。然而，詩末表達了詩人的困惑和無奈，他感受到自己的才思漸漸枯竭，無法再將內心的情感和夢想以生動的方式表達出來。

整首詩以簡潔、清新的語言，通過對自然景物的描寫和思考，表達了詩人內心的情感和對時光流轉的思索。這種對自然景物的感悟和對自身才思枯竭的困惑交織在一起，使得詩詞具有一種深刻的哲理和情感的共鳴。

guān chí jí shì
官池即事

jiè báo suī zī yì, xiāng yáng lài cǐ tíng.
借薄雖茲驛，相羊賴此亭。
niǎo fēi wēi pò hú, yú dòng àn chōng píng.
鳥飛微破縠，魚動暗沖萍。
qǐ dàn yōu huái qiè, hái néng juàn yǎn xǐng.
豈但憂懷愜，還能倦眼醒。
dú yú chūn cǎo mèng, cái jìn bù néng líng.
獨余春草夢，才盡不能靈。