“經行不暇窮三徑”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《過豐城見甘叔異懷孫溫叟》是宋代趙蕃所作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
劍氣當年屬斗牛，
散為人物尚南州。
時平未可蘇門隱，
道在何卑幕府留。
聞道為賢多受賞，
未應此士獨遺搜。
經行不暇窮三徑，
邂逅羊求詢舊游。

詩意和賞析：
這首詩詞描述了作者趙蕃在豐城路過時，偶遇甘叔異懷孫溫叟的情景。詩詞以隱喻和對比的手法，抒發了作者對甘叔異懷孫溫叟的敬佩和感慨。

首句“劍氣當年屬斗牛，散為人物尚南州”，通過劍氣與斗牛相聯系，暗示了甘叔異溫叟當年威武非凡的英雄氣概，然而現在卻散落在尚州的普通百姓之間。這句表達了對英雄過去輝煌的回憶，以及時光的流轉和人事的變遷。

接下來的兩句“時平未可蘇門隱，道在何卑幕府留”，表達了對甘叔異懷孫溫叟的稱贊和思念之情。盡管時世安定，但甘叔異溫叟并沒有隱居退去，而是仍然在府衙中守護道義。這里的“蘇門隱”指隱居山林的意境，暗示了甘叔異溫叟高尚的品德和不凡的才干。

下一句“聞道為賢多受賞，未應此士獨遺搜”，表達了對甘叔異溫叟在官場上受人敬重和賞識的贊嘆。然而，盡管他的才華和品德值得更多人發現和傾聽，卻只有少數人真正了解他的價值。

最后兩句“經行不暇窮三徑，邂逅羊求詢舊游”，描述了作者與甘叔異溫叟的偶遇。甘叔異溫叟正忙于公務，沒有時間去游歷名勝古跡，而作者的到來卻讓他有機會重溫舊日的往事和友情。這里的“羊求”指的是甘叔異溫叟的字，意味著作者通過詢問甘叔異溫叟的舊游，展示了對他的關切和尊重。

整首詩詞以簡潔而富有意境的語言，表達了作者對甘叔異溫叟的敬佩之情以及對時代變遷和人生滄桑的思考。通過對甘叔異溫叟的贊美與自己與他的邂逅，展現了作者對真正的英雄品質和深厚的人文情感的追求。

guò fēng chéng jiàn gān shū yì huái sūn wēn sǒu
過豐城見甘叔異懷孫溫叟

jiàn qì dāng nián shǔ dòu niú, sàn wéi rén wù shàng nán zhōu.
劍氣當年屬斗牛，散為人物尚南州。
shí píng wèi kě sū mén yǐn, dào zài hé bēi mù fǔ liú.
時平未可蘇門隱，道在何卑幕府留。
wén dào wèi xián duō shòu shǎng, wèi yīng cǐ shì dú yí sōu.
聞道為賢多受賞，未應此士獨遺搜。
jīng xíng bù xiá qióng sān jìng, xiè hòu yáng qiú xún jiù yóu.
經行不暇窮三徑，邂逅羊求詢舊游。