• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “方爐爇柿樵”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    方爐爇柿樵”出自宋代趙蕃的《十一月二十三日》, 詩句共5個字,詩句拼音為:fāng lú ruò shì qiáo,詩句平仄:平平仄仄平。

    “方爐爇柿樵”全詩

    《十一月二十三日》
    正爾元無事,胡然不自聊。
    髯衰紛若雪,梅早綴如椒。
    太白傾殘榼,方爐爇柿樵
    宦才成此味,隱莫待渠招。

    分類:

    作者簡介(趙蕃)

    趙蕃頭像

    趙蕃(1143年~1229年),字昌父,號章泉,原籍鄭州。理宗紹定二年,以直秘閣致仕,不久卒。諡文節。

    《十一月二十三日》趙蕃 翻譯、賞析和詩意

    《十一月二十三日》是宋代趙蕃所作的一首詩詞。下面是詩詞的中文譯文、詩意和賞析:

    中文譯文:
    這是十一月二十三日,
    正午時分我無所事事,
    心情空虛,無所尋覓。
    胡亂地坐著,無所自娛。

    胡亂生長的胡須,紛紛如雪,
    早開的梅花,點綴如胡椒。
    太白星殘破碎如榼,
    火爐中燒著的柿子柴。

    宦官和有才華的人也品味到了這種滋味,
    他們都在等待一個隱士的邀請。

    詩意和賞析:
    這首詩以十一月二十三日的景象為背景,表達了詩人內心的孤獨和無聊之情。詩中的景物描寫生動而深刻,通過對胡須和梅花的描繪,詩人表達了自己內心的郁悶和寂寞。胡須紛紛如雪,暗示著詩人的頹廢和衰老;而早開的梅花則象征著孤獨和冷寂。

    詩中提到的太白星傾斜,象征著光陰的消逝和歲月的流轉。柿子柴在火爐中燃燒,給人一種冷落和凄涼的感覺。這些景物的描繪,與詩人內心的空虛和孤獨相互呼應,形成了詩意的重疊。

    最后兩句表達了宦官和有才華的人對這種滋味的共鳴和期待。他們都在等待一個隱士的邀請,希望能夠擺脫現實的束縛,尋找內心的寧靜和滿足。這種等待和渴望,體現了詩人對于理想生活的向往和對人情世故的厭倦。

    整首詩以簡潔的語言描繪了詩人內心的孤獨和對理想生活的追求,通過景物的描繪和情感的表達,傳遞了一種深沉的哀愁和思考。這首詩既是對現實生活的抱怨和反思,也是對理想生活的向往和憧憬,展示了宋代文人的獨特情懷和審美追求。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “方爐爇柿樵”全詩拼音讀音對照參考

    shí yī yuè èr shí sān rì
    十一月二十三日

    zhèng ěr yuán wú shì, hú rán bù zì liáo.
    正爾元無事,胡然不自聊。
    rán shuāi fēn ruò xuě, méi zǎo zhuì rú jiāo.
    髯衰紛若雪,梅早綴如椒。
    tài bái qīng cán kē, fāng lú ruò shì qiáo.
    太白傾殘榼,方爐爇柿樵。
    huàn cái chéng cǐ wèi, yǐn mò dài qú zhāo.
    宦才成此味,隱莫待渠招。

    “方爐爇柿樵”平仄韻腳

    拼音:fāng lú ruò shì qiáo
    平仄:平平仄仄平
    韻腳:(平韻) 下平二蕭   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “方爐爇柿樵”的相關詩句

    “方爐爇柿樵”的關聯詩句

    網友評論


    * “方爐爇柿樵”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“方爐爇柿樵”出自趙蕃的 《十一月二十三日》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品