“竹瘦殊勝豕腹亨”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《食枸杞》
作者：趙蕃
朝代：宋代

中文譯文：
誰說春風還未吹拂，
摘取的枸杞已可食用。
不要讓口腹成為負擔，
瘦竹勝過肥豬的享受。

詩意和賞析：
這首詩是宋代趙蕃所作，通過簡潔的語言表達了深刻的哲理和生活智慧。詩中以春風和枸杞為象征，通過對比表達了一種理性的生活態度。

詩的前兩句“誰說春風還未吹拂，摘取的枸杞已可食用。”以自然景物的春風和食物的枸杞為意象，暗示著時間的流逝和事物的變化。作者通過對春風和枸杞的描繪，傳達了抓住時機、及時行動的思想。春風吹拂，枸杞成熟，暗示了生活中的機遇和轉折點，人們應該抓住機會、珍惜時光。

詩的后兩句“不要讓口腹成為負擔，瘦竹勝過肥豬的享受。”則以口腹和竹瘦與豕腹為對比，表達了一種淡泊名利、舍棄物質享受的思想。口腹代表著人們的欲望和貪婪，而竹瘦代表著清瘦樸素的生活。詩人通過對比，告誡人們不要過分追求物質享受，而是應該追求內心的平靜和精神的富足。相對于肥豬的享受，竹瘦更能表現出一種超脫和自在的境界。

整首詩以簡潔明了的語言，通過對自然和生活的描繪，表達了人生的境界和價值觀。作者通過對春風、枸杞、口腹和竹瘦的運用，傳遞了珍惜時光、舍棄物質欲望、追求內心富足的人生智慧。這首詩以簡練的語言、豐富的意象和深刻的思想，給人以啟迪和思考。

shí gǒu qǐ
食枸杞

shuí dào chūn fēng wèi fā shēng, qǐ miáo shì zhāi yǐ kān gēng.
誰道春風未發生，杞苗試摘已堪羹。
mò jiāng kǒu fù wéi rén lèi, zhú shòu shū shèng shǐ fù hēng.
莫將口腹為人累，竹瘦殊勝豕腹亨。