“雨勢忽已過”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《用初三日韻簡伯玉昆仲》是宋代詩人趙蕃創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
雨勢忽已過，云峰空復生。
蹔能蘇暑病，未足慰農情。
同社推詩好，今宵況月明。
三人非對影，難弟與難兄。

詩意：
這首詩詞描繪了夏日雨后的景象，描述了雨過天晴、云峰再次升騰的情景。詩人提到了夏季的炎熱，以及雨水對農作物的滋潤。他表達了對農民辛勤勞作的敬佩之情，并與朋友們一同欣賞夜晚明亮的月光。詩詞最后指出，三人相聚時并非平淡無奇，而是充滿了深情與難得的親密關系。

賞析：
這首詩詞以簡潔明了的語言描繪了雨后初晴的景色。詩人通過描述云峰重疊的美麗景象，展示了自然界的變幻和復蘇。他把雨過后的涼爽與農民因此得到的片刻安慰聯系在一起，表達了對農業的關注和贊美。詩中的"同社推詩好"表明詩人與朋友們在一起，共同欣賞這美好的夜晚，而"三人非對影，難弟與難兄"則點明了詩人與朋友們之間深厚的情感紐帶。

整首詩詞以簡潔的詞句傳達了生活中的美好瞬間，展示了詩人對大自然和人情之間的細膩感受。通過這樣的描寫，趙蕃表達了對自然界和人與人之間真摯情感的贊美，同時也展示了他對友誼和親情的珍視。這首詩詞以樸素的語言，呈現出獨特的詩意，讓人在簡潔中感受到深深的情感共鳴。

yòng chū sān rì yùn jiǎn bó yù kūn zhòng
用初三日韻簡伯玉昆仲

yǔ shì hū yǐ guò, yún fēng kōng fù shēng.
雨勢忽已過，云峰空復生。
zàn néng sū shǔ bìng, wèi zú wèi nóng qíng.
蹔能蘇暑病，未足慰農情。
tóng shè tuī shī hǎo, jīn xiāo kuàng yuè míng.
同社推詩好，今宵況月明。
sān rén fēi duì yǐng, nàn dì yǔ nàn xiōng.
三人非對影，難弟與難兄。