“霧里看花喜未昏”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《早到超果寺示成父且約歸日攜家來游》是宋代趙蕃的一首詩詞，其內容充滿了對自然景色的觀察和對生活的思考。下面是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
在超果寺的早晨，向成父展示了約定好一同回家的日期，帶著家人前來游玩。
霧中朦朧中看到的花朵喜氣洋洋，還未完全亮起。竹園里的鳥兒不停地啼叫，愛情的言語頻繁綿綿。
土地肥沃，嫩綠的麥苗爭相生長，水流清澈的溪流卻變得混濁不清。
負著行李，無法到達如此山寺，所以打算帶著家人前往泛舟溪村。對于選擇居住的地方感到困惑，苦苦思索尋找理想的居住之地，最終只能回到自家的花園。

詩意：
這首詩描繪了詩人早晨到達超果寺的情景，表達了他對自然景色的喜愛和對生活的思考。詩人在霧中看到的花朵象征著希望和美好，鳥兒的啼叫則傳遞出愛的言語。土地肥沃和水流的變化則可能暗示著生活的起伏和變幻。詩人帶著家人游玩的愿望表達了對家庭溫暖和團聚的向往。最后，詩人對于選擇居住的地方感到困惑，但在思索之后，他決定回到自己的家園，認識到家才是最好的歸宿。

賞析：
這首詩詞以超果寺的景色為背景，通過詩人的觀察和思考，展示了自然和人生的變幻。詩人運用了對花朵、竹園、鳥兒、土地和水流等自然元素的描寫，將自然景色與人的情感和思考相結合，展現了生活的喜悅和困惑。詩人通過描繪花朵喜氣洋洋、鳥兒啼叫等景象，傳遞了詩人內心的愉悅和對美好的向往。同時，土地肥沃和水流的變化則可能暗示了生活的起伏和不確定性，使詩詞更具層次感和深度。最后，詩人對于選擇居住的地方的思考，表達了對理想生活的追求和對家庭的重視。整首詩詞通過自然景色的描寫和詩人的思考，展現了生活的復雜性和人的情感體驗，給人以啟發和思考。

zǎo dào chāo guǒ sì shì chéng fù qiě yuē guī rì xié jiā lái yóu
早到超果寺示成父且約歸日攜家來游

wù lǐ kàn huā xǐ wèi hūn, zhú yuán tí niǎo ài pín yán.
霧里看花喜未昏，竹園啼鳥愛頻言。
tǔ gāo zhì mài rú zhēng zhǎng, shuǐ mài qīng liú què biàn hún.
土膏稚麥如爭長，水脈清流卻變渾。
fù guō wú rú cǐ shān sì, xié jiā gèng nǐ fàn xī cūn.
負郭無如此山寺，攜家更擬泛溪村。
bǔ jū kǔ yù guī jiā chù, jiā chù dōu guī zhǐ shù yuán.
卜居苦欲規佳處，佳處都歸只樹園。