“老樹槎牙凍不枯”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《舟行遇雪三首》是宋代趙蕃創作的一首詩詞，描繪了舟行中遇到雪景的情景。以下是該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

舟行遇雪三首

老樹槎牙凍不枯，
雪花初集更敷腴。
懸崖斗峻人蹤絕，
漠漠荒祠落社烏。

詩意：
這首詩以舟行遇到雪景為背景，通過描繪自然景物以及人類活動的荒涼和孤獨，表達了作者內心深處的情感和思考。雪花的降臨使得原本凍枯的老樹得到了一絲生機，雪花初落的景象更加濃厚，給人以溫暖和富饒的感覺。然而，在懸崖陡峭的地方，人類的蹤跡消失，只有荒涼的祠堂和烏鴉的叫聲，給人一種冷清與孤寂的感受。

賞析：
這首詩詞通過對自然景物的描繪，以及對人類活動和社會環境的反思，傳達了作者的情感和思考。詩中的老樹和雪花形成了鮮明的對比，老樹象征著堅韌不拔的精神，而雪花則給人帶來了一種新的生機。這種反差使得詩詞中的雪景更加鮮明而動人。懸崖和荒祠則象征著人類的孤獨和荒涼，以及社會的變遷和衰落。通過這些景物的描繪，趙蕃表達了對人生和社會現象的深刻思考。

整首詩詞運用了寥寥數語，卻能勾勒出廣闊而深遠的意境。通過對自然景物的描繪，趙蕃表達了對人類生活的思考和對社會現象的反思。詩詞中的意象豐富而富有層次感，使讀者在閱讀中能夠感受到作者內心的情感和思維的跳躍。整體而言，這首詩詞憑借其獨特的意境和深刻的思考，將讀者帶入了一個寂靜而富有思索的世界。

zhōu xíng yù xuě sān shǒu
舟行遇雪三首

lǎo shù chá yá dòng bù kū, xuě huā chū jí gèng fū yú.
老樹槎牙凍不枯，雪花初集更敷腴。
xuán yá dòu jùn rén zōng jué, mò mò huāng cí luò shè wū.
懸崖斗峻人蹤絕，漠漠荒祠落社烏。